Paroles et traduction The Smashing Pumpkins - Porcelina Of The Vast Oceans (Live In Cleveland/1996)
As
far
as
you
take
me,
that's
where
I
believe
Как
далеко
ты
меня
заведешь,
настолько
я
и
верю
The
realm
of
soft
delusions,
floatin'
on
the
leaves
В
царство
мягких
иллюзий,
парящих
на
листьях
On
a
distant
shoreline
she
waves
her
arms
to
me
На
далеком
берегу
она
машет
мне
руками
As
all
the
thought
police
are
closing
in
for
sleep
Пока
вся
мыслеполиция
погружается
в
сон
The
dilly-dally
of
my
bright
lit
stay
Вся
эта
суета
моего
ярко
освещенного
существования
The
steam
of
my
misfortunes
Пар
моих
несчастий
Has
given
me
the
power
to
be
afraid
Дал
мне
силы
бояться
And
in
my
mind
I'm
everyone
И
в
моей
голове
я
– все
And
in
my
mind
И
в
моей
голове
Without
a
care
in
this
whole
world
Беззаботно
в
этом
мире
Without
a
care
in
this
whole
world
Беззаботно
в
этом
мире
Without
a
care
in
this
life
Беззаботно
в
этой
жизни
It's
what
you
take
that
makes
it
right
То,
что
ты
берешь,
делает
все
правильным
Porcelina
of
the
oceans
blue
Порселина
из
синих
океанов
Porcelina,
Porcelina
Порселина,
Порселина
In
the
slipstream
of
thoughtless
thoughts
В
потоке
беспечных
мыслей
The
light
of
all
that's
good,
the
light
of
all
that's
true
Свет
всего
хорошего,
свет
всего
истинного
To
the
fringes
gladly,
I
walk
unadored
К
окраинам
с
радостью,
я
иду
непризнанный
With
Gods
and
their
creations
С
богами
и
их
творениями
With
filth
and
disease
С
грязью
и
болезнями
Porcelina,
she
waits
for
me
there
Порселина,
она
ждет
меня
там
With
seashell
hissin'
lullabies
С
колыбельными,
шипящими,
как
ракушки
And
whispers
fathomed
deep
inside
my
own
И
шепотом,
постигнутым
глубоко
внутри
моих
собственных
Hidden
thoughts
and
alibis
Скрытых
мыслей
и
алиби
My
secret
thoughts
come
alive
Мои
тайные
мысли
оживают
Without
a
care
in
this
whole
world
Беззаботно
в
этом
мире
Without
a
care
in
this
whole
world
Беззаботно
в
этом
мире
Without
a
care
in
this
life
Беззаботно
в
этой
жизни
It's
what
you
take
that
makes
it
right
То,
что
ты
берешь,
делает
все
правильным
And
in
my
mind
I'm
everyone
И
в
моей
голове
я
– все
And
in
my
mind
I'm
everyone
И
в
моей
голове
я
– все
And
in
my
mind
I'm
every
one
of
you
И
в
моей
голове
я
– каждый
из
вас
You
make
it
right
Ты
делаешь
всё
правильно
It's
all
alright
Всё
в
порядке
You
make
it
right
Ты
делаешь
всё
правильно
Porcelina
of
the
oceans
blue
Порселина
из
синих
океанов
Porcelina
of
the
oceans
blue
Порселина
из
синих
океанов
Évaluez la traduction
1
Bullet with Butterfly Wings
2 Pissant (Live At The Double Door/1995)
3 Love (Live At The Double Door/1995)
4 God (Live At The Double Door/1995)
5 Meladori Magpie (Live At The Double Door/1995)
6 Ugly (Live At The Double Door/1995)
7 Stumbleine (Live At The Double Door/1995)
8 Tonite Reprise
9 Blank
10 Medellia of the Gray Skies
11 Jupiter's Lament
12 Rotten Apples
13 Meladori Magpie
14 Here Is No Why (Double Door Rehearsal)
15 Lily (My One and Only) (Double Door Rehearsal)
16 To Forgive (Double Door Rehearsal)
17 Galapogos (Double Door Rehearsal)
18 Cupid de Locke (Double Door Rehearsal)
19 Mouths of Babes (Double Door Rehearsal)
20 Hello Kitty Kat (Live At The Double Door/1995)
21 Set the Ray to Jerry (Double Door Rehearsal)
22 Special Winner's Song (Live at The Double Door, 1995)
23 Bodies (Live In Philadelphia/1996)
24 By Starlight (Live In Buffalo/1996)
25 Bullet With Butterfly Wings (Live In Los Angeles/1996)
26 Jellybelly (Live In Gent/1996)
27 Porcelina Of The Vast Oceans (Live In Cleveland/1996)
28 Lily (My One And Only) (Live In Washington, D.C./1996)
29 Tonight, Tonight (Live In New York/1996)
30 Thirty-Three (Live In New York/1996)
31 To Forgive (Live In Washington, D.C./1996)
32 X.Y.U. (Live In Los Angeles/1996)
33 F**k You (An Ode to No One) [Live In Stockholm, 1996]
34 Zero (Live In San Francisco/1996)
35 Where Boys Fear To Tread (Live In Cleveland/1996)
36 Silverfuck (Live In Landover/1996)
37 My Blue Heaven
38 The Bells
39 Transformer
40 The Aeroplane Flies High (Turns Left, Looks Right)
41 The Last Song
42 I Just Wanna Make Love To You (Live At The Double Door/1995)
43 Silverfuck (Live In Copenhagen/1996)
44 By Starlight (Double Door Rehearsal)
45 Pennies
46 Ravi Revi Roo (Gravity Studios Demo)
47 New Waver (Gravity Studios Demo)
48 Verily I Say (Gravity Studios Demo)
49 Little Ditty (Gravity Studios Demo)
50 Blaster Caster (Gravity Studios Demo)
51 Ugly (Gravity Demo)
52 Rings (Gravity Studios Demo)
53 A/Ab/E/B/F# (Gravity Studios Demo)
54 Jackboot (Gravity Studios Demo)
55 Millieu (Gravity Studios Demo)
56 Germans In Leather Pants (Gravity Studios Demo)
57 Movers and Shakirs (Gravity Studios Demo)
58 Dreaming
59 Destination Unknown
60 A Night Like This
61 Clones (We're All)
62 You're All I've Got Tonight
63 ...Said Sadly
64 On the Loose (Gravity Studios Demo)
65 Pastichio Medley
66 Slurry (Gravity Studios Demo)
67 Ugly
68 Marquis In Spades
69 Tribute To Johnny
70 Mouths Of Babes
71 God
72 Zero
73 Star Song (DAT Mix / Vocal Rough)
74 Take Me Down (Instrumental)
75 The Aeroplane Flies High (Acoustic Snippet)
76 1979 (Acoustic)
77 Infinite Sadness (Siamese Outtake)
78 Have Love Will Travel (8-Track Demo)
79 Marquis In Spades (8-Track Demo)
80 Zero (8-Track Demo)
81 Jupiter's Lament (Billy Solo)
82 Tonight, Tonight (Acoustic Version/Instrumental Rough)
83 Set the Ray to Jerry
84 Believe
85 Cherry
86 The Boy
87 1979
2 Pissant (Live At The Double Door/1995)
3 Love (Live At The Double Door/1995)
4 God (Live At The Double Door/1995)
5 Meladori Magpie (Live At The Double Door/1995)
6 Ugly (Live At The Double Door/1995)
7 Stumbleine (Live At The Double Door/1995)
8 Tonite Reprise
9 Blank
10 Medellia of the Gray Skies
11 Jupiter's Lament
12 Rotten Apples
13 Meladori Magpie
14 Here Is No Why (Double Door Rehearsal)
15 Lily (My One and Only) (Double Door Rehearsal)
16 To Forgive (Double Door Rehearsal)
17 Galapogos (Double Door Rehearsal)
18 Cupid de Locke (Double Door Rehearsal)
19 Mouths of Babes (Double Door Rehearsal)
20 Hello Kitty Kat (Live At The Double Door/1995)
21 Set the Ray to Jerry (Double Door Rehearsal)
22 Special Winner's Song (Live at The Double Door, 1995)
23 Bodies (Live In Philadelphia/1996)
24 By Starlight (Live In Buffalo/1996)
25 Bullet With Butterfly Wings (Live In Los Angeles/1996)
26 Jellybelly (Live In Gent/1996)
27 Porcelina Of The Vast Oceans (Live In Cleveland/1996)
28 Lily (My One And Only) (Live In Washington, D.C./1996)
29 Tonight, Tonight (Live In New York/1996)
30 Thirty-Three (Live In New York/1996)
31 To Forgive (Live In Washington, D.C./1996)
32 X.Y.U. (Live In Los Angeles/1996)
33 F**k You (An Ode to No One) [Live In Stockholm, 1996]
34 Zero (Live In San Francisco/1996)
35 Where Boys Fear To Tread (Live In Cleveland/1996)
36 Silverfuck (Live In Landover/1996)
37 My Blue Heaven
38 The Bells
39 Transformer
40 The Aeroplane Flies High (Turns Left, Looks Right)
41 The Last Song
42 I Just Wanna Make Love To You (Live At The Double Door/1995)
43 Silverfuck (Live In Copenhagen/1996)
44 By Starlight (Double Door Rehearsal)
45 Pennies
46 Ravi Revi Roo (Gravity Studios Demo)
47 New Waver (Gravity Studios Demo)
48 Verily I Say (Gravity Studios Demo)
49 Little Ditty (Gravity Studios Demo)
50 Blaster Caster (Gravity Studios Demo)
51 Ugly (Gravity Demo)
52 Rings (Gravity Studios Demo)
53 A/Ab/E/B/F# (Gravity Studios Demo)
54 Jackboot (Gravity Studios Demo)
55 Millieu (Gravity Studios Demo)
56 Germans In Leather Pants (Gravity Studios Demo)
57 Movers and Shakirs (Gravity Studios Demo)
58 Dreaming
59 Destination Unknown
60 A Night Like This
61 Clones (We're All)
62 You're All I've Got Tonight
63 ...Said Sadly
64 On the Loose (Gravity Studios Demo)
65 Pastichio Medley
66 Slurry (Gravity Studios Demo)
67 Ugly
68 Marquis In Spades
69 Tribute To Johnny
70 Mouths Of Babes
71 God
72 Zero
73 Star Song (DAT Mix / Vocal Rough)
74 Take Me Down (Instrumental)
75 The Aeroplane Flies High (Acoustic Snippet)
76 1979 (Acoustic)
77 Infinite Sadness (Siamese Outtake)
78 Have Love Will Travel (8-Track Demo)
79 Marquis In Spades (8-Track Demo)
80 Zero (8-Track Demo)
81 Jupiter's Lament (Billy Solo)
82 Tonight, Tonight (Acoustic Version/Instrumental Rough)
83 Set the Ray to Jerry
84 Believe
85 Cherry
86 The Boy
87 1979
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.