Paroles et traduction The Smashing Pumpkins - Space Boy - Recorded Live On TV, June 30th, 1993

Feel it, break your bones
Mr. Jones
Taste me, as I bleed
Taste my need
And spaceboy I've missed you
Spinning round my head
Anyway you choose me
You'll break instead
Watch me, death defy
Defile my life
I don't need, I don't care
Please
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
'Cause when a lover aches
That's when a lover breaks
I wanna go home
I wanna go home
And spaceboy they'll kill me
Before I'm dead and gone
And any way you choose me
It won't be wrong
And anyway you choose me
We won't belong
We won't belong
We won't belong
We won't belong
We won't belong
We won't belong

Почувствуй это, переломай себе кости.
Мистер Джонс
Попробуй меня, пока я истекаю кровью.
Вкуси мою потребность
И космический мальчик я скучал по тебе
У меня кружится голова.
Так или иначе, ты выбираешь меня.
Вместо этого ты сломаешься.
Смотри на меня, бросай вызов смерти
Оскверни мою жизнь.
Мне не нужно, мне все равно.
Пожалуйста
Я хочу домой.
Я хочу домой.
Я хочу домой.
Я хочу домой.
Потому что когда влюбленный болит
Вот когда влюбленный ломается.
Я хочу домой.
Я хочу домой.
И космический мальчик они убьют меня
Пока я не умер и не ушел.
И в любом случае ты выберешь меня.
Это не будет ошибкой.
И в любом случае ты выбираешь меня
Мы не будем принадлежать друг другу.
Мы не будем принадлежать друг другу.
Мы не будем принадлежать друг другу.
Мы не будем принадлежать друг другу.
Мы не будем принадлежать друг другу.
Мы не будем принадлежать друг другу.