Paroles et traduction The Smashing Pumpkins - Talking #4 - Live

Talking #4 - Live

Hey, man
Wow, I liked that one a lot
Yeah, we liked that one a lot
Hey, we're getting some good audience response too (oh, no)
But we'd like to hear some more, 794-2861, is the number here
This is a live performance by The Smashing Pumpkins
They're playing down here on your radio
It's no charge but tomorrow night go see 'em by all means
They're playing with four other fine bands for their record release party
And not only that, the following week they're backing up That Petrol Emotion, isn't that right?
That is correct
That's great, man, that's really great
Local music, hitting it big
And we're doing it live on WZRD Chicago with The Smashing Pumpkins
Should we play again?
Hey, by all means

Разговор №4 - Живое выступление

Эй, милая,
Вау, мне очень понравилась эта песня.
Да, нам очень понравилась эта песня.
Эй, у нас хорошая реакция публики (о, нет).
Но мы хотели бы услышать еще больше, 794-2861, вот номер.
Это живое выступление The Smashing Pumpkins.
Они играют прямо здесь, на твоем радио.
Это бесплатно, но завтра вечером обязательно сходи на их концерт.
Они играют с четырьмя другими отличными группами на вечеринке по случаю выхода их альбома.
И не только это, на следующей неделе они выступают на разогреве у That Petrol Emotion, не так ли?
Всё верно.
Это здорово, милая, это действительно здорово.
Местная музыка добивается успеха.
И мы делаем это в прямом эфире на WZRD Chicago с The Smashing Pumpkins.
Сыграем еще раз?
Эй, конечно.