The Smiths - Barbarism Begins At Home [7" Version] - traduction des paroles en russe
The Smiths Barbarism Begins At Home [7" Version]

The Smiths - Barbarism Begins At Home [7" Version]

Paroles et traduction The Smiths - Barbarism Begins At Home [7" Version]




Barbarism Begins At Home [7" Version]
Варварство начинается дома [7" Версия]
Unruly boys
Непослушные мальчишки,
Who will not grow up
Которые не хотят взрослеть,
Must be taken in hand
Должны быть взяты в руки.
Unruly girls
Непослушные девчонки,
Who will not settle down
Которые не хотят угомониться,
They must be taken in hand
Тоже должны быть взяты в руки.
A crack on the head
Получишь по голове,
Is what you get for not asking
Если не спросишь разрешения,
And a crack on the head
И получишь по голове,
Is what you get for asking
Если спросишь.
Unruly boys
Непослушные мальчишки,
Who will not grow up
Которые не хотят взрослеть,
Must be taken in hand
Должны быть взяты в руки.
Unruly girls
Непослушные девчонки,
Who will not settle down
Которые не хотят угомониться,
They must be taken in hand
Тоже должны быть взяты в руки.
A crack on the head
Получишь по голове,
Is what you get for not asking
Если не спросишь разрешения,
And a crack on the head
И получишь по голове,
Is what you get for asking
Если спросишь.
No, a crack on the head
Нет, получишь по голове,
Is what you get for not asking
Если не спросишь разрешения,
And a crack on the head
И получишь по голове,
Is what you get for asking
Если спросишь.
A crack on the head
Получишь по голове,
Is just what you get
Просто так,
Why? Because of who you are
Почему? Из-за того, кто ты есть.
And a crack on the head
И получишь по голове,
Is just what you get
Просто так,
Why? Because of what you are
Почему? Из-за того, что ты такое.
A crack on the head
Получишь по голове,
Because of those things you said
Из-за того, что ты наговорила,
Things you said
Того, что наговорила,
The things you did
Того, что натворила.
Unruly boys
Непослушные мальчишки,
Who will not grow
Которые не хотят взрослеть,
Must be taken in hand
Должны быть взяты в руки.
Unruly girls
Непослушные девчонки,
Who will not grow
Которые не хотят взрослеть,
They must be taken in hand
Тоже должны быть взяты в руки.
No, oh, no
Нет, о, нет,
No, oh, no
Нет, о, нет,
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет,
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет,
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет,
...
...




Writer(s): Morrissey, Johnny Marr
The Smiths - The Sound of the Smiths
Album
The Sound of the Smiths

1 Still Ill
2 Panic
3 You Just Haven't Earned It Yet Baby
4 William, It Was Really Nothing
5 Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me
6 Ask
7 Hand In Glove
8 How Soon Is Now?
9 Please, Please, Please Let Me Get What I Want
10 Girlfriend In a Coma
11 The Boy With the Thorn In His Side
12 Heaven Knows I'm Miserable Now
13 I Started Something I Couldn't Finish
14 Barbarism Begins At Home [7" Version]
15 Shakespeare's Sister
16 That Joke Isn't Funny Anymore
17 Sheila Take a Bow
18 Shoplifters of the World Unite
19 Hand In Glove (Live At Brixton Ace 29/6/83)
20 What She Said
21 Nowhere Fast
22 What Difference Does It Make? (Peel Session - BBC)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.