The Smiths - Bigmouth Strikes Again (2008 Remastered Version) - traduction des paroles en russe
The Smiths Bigmouth Strikes Again (2008 Remastered Version)

The Smiths - Bigmouth Strikes Again (2008 Remastered Version)

Paroles et traduction The Smiths - Bigmouth Strikes Again (2008 Remastered Version)




Bigmouth Strikes Again (2008 Remastered Version)
Болтун снова за своё (2008 Remastered Version)
Sweetness, sweetness, I was only joking
Милая, милая, я просто шутил,
When I said I'd like to smash every tooth in your head
Когда сказал, что хотел бы разбить каждый твой зуб.
Oh-oh-oh-oh, sweetness, sweetness, I was only joking
О-о-о-о, милая, милая, я просто шутил,
When I said by rights you should be bludgeoned in your bed
Когда сказал, что по праву тебя должны избить в твоей постели.
And now I know how Joan of Arc felt
И теперь я знаю, как чувствовала себя Жанна д'Арк,
Now I know how Joan of Arc felt
Теперь я знаю, как чувствовала себя Жанна д'Арк,
As the flames rose to her roman nose
Когда пламя поднималось к её римскому носу,
And her Walkman started to melt
И её плеер начал плавиться.
Big mouth (fla-da-da-da-da-ra)
Болтун (фла-да-да-да-да-ра)
Big mouth (fla-da-da-da)
Болтун (фла-да-да-да)
Bigmouth strikes again
Болтун снова за своё
And I've got no right to take my place to the human race
И я не имею права занимать своё место в человеческом роде.
Oh, oh, oh-oh-oh, big mouth (fla-da-da-da-da-ra)
О, о, о-о-о, болтун (фла-да-да-да-да-ра)
Big mouth (fla-da-da-da)
Болтун (фла-да-да-да)
Bigmouth strikes again
Болтун снова за своё
And I got no right to take my place to the human race
И я не имею права занимать своё место в человеческом роде.
And now I know how Joan of Arc felt
И теперь я знаю, как чувствовала себя Жанна д'Арк,
Now I know how Joan of Arc felt
Теперь я знаю, как чувствовала себя Жанна д'Арк,
As the flames rose to her roman nose
Когда пламя поднималось к её римскому носу,
And her hearing aid started to melt
И её слуховой аппарат начал плавиться.
Big mouth (fla-da-da-da-da-ra)
Болтун (фла-да-да-да-да-ра)
Big mouth (fla-da-da-da)
Болтун (фла-да-да-да)
Bigmouth strikes again
Болтун снова за своё
And I've got no right to take my place to the human race
И я не имею права занимать своё место в человеческом роде.
Oh-oh-oh-oh, big mouth (oh-ho-ho, ah, ah)
О-о-о-о, болтун (о-хо-хо, а, а)
Big mouth (fla-da-da-da)
Болтун (фла-да-да-да)
Bigmouth strikes again
Болтун снова за своё
And I've got no right to take my place to the human race
И я не имею права занимать своё место в человеческом роде.
Oh, oh, oh, oh-oh-oh, big mouth (oh-oh-oh, ah, ah)
О, о, о, о-о-о, болтун (о-о-о, а, а)
Big mouth (fla-da-da-da)
Болтун (фла-да-да-да)
Bigmouth strikes again
Болтун снова за своё
And I've got no right to take my place to the human race
И я не имею права занимать своё место в человеческом роде.
Oh-oh, oh-oh-oh, big mouth (oh-oh, ah, ah)
О-о, о-о-о, болтун (о-о, а, а)
Big mouth (fla-da-da-da)
Болтун (фла-да-да-да)
Bigmouth strikes again
Болтун снова за своё
And I've got no right to take my place to the human race
И я не имею права занимать своё место в человеческом роде.




Writer(s): Steven Morrissey, Johnny Marr
The Smiths - The Sound of the Smiths (2008 Remaster)
Album
The Sound of the Smiths (2008 Remaster)
date de sortie
11-11-2008

1 This Charming Man (2008 Remastered Version)
2 How Soon Is Now? (2008 Remastered Version)
3 William, It Was Really Nothing (2008 Remastered Version)
4 Nowhere Fast (2008 Remastered Version)
5 Shakespeare's Sister (2008 Remastered Version)
6 That Joke Isn't Funny Anymore (2008 Remastered Version)
7 The Headmaster Ritual (2008 Remastered Version)
8 The Boy With The Thorn In His Side (2008 Remastered Version)
9 Bigmouth Strikes Again (2008 Remastered Version)
10 There Is A Light That Never Goes Out (2008 Remastered Version)
11 Panic (2008 Remastered Version)
12 Ask (2008 Remastered Version)
13 You Just Haven't Earned It Yet, Baby (2008 Remastered Version)
14 Shoplifters Of The World Unite (2008 Remastered Version)
15 Sheila Take A Bow (2008 Remastered Version)
16 Girlfriend In A Coma (2008 Remastered Version)
17 I Started Something I Couldn't Finish (2008 Remastered Version)
18 Heaven Knows I'm Miserable Now (2008 Remastered Version)
19 Still Ill (2008 Remastered Version)
20 What Difference Does It Make? [Peel Session - BBC] (2008 Remastered BBC Version)
21 Hand In Glove (2008 Remastered Version)
22 Barbarism Begins At Home (2008 Remastered 7" Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.