Paroles et traduction The Smiths - Bigmouth Strikes Again - Demo

Bigmouth Strikes Again - Demo

Sweetness
Sweetness, I was only joking
When I said I'd like to
Smash every tooth In your head, oh-oh

Sweetness
Sweetness, I was only joking
When I said by rights you
Should be bludgeoned in your bed

And now I know how Joan of Arc felt
Now I know how Joan of Arc felt
As the flames rose to her Roman nose
And her Walkman started to melt

Bigmouth, la-da-da, da-da
Bigmouth, la-da-da-da
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race, oh, la-da-da-da

Bigmouth, la-da-da, da-da
Bigmouth, la-da -da-da
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race

And now I know how Joan of Arc felt
Now I know how Joan of Arc felt
As the flames rose to her Roman nose
And her Walkman started to melt

Bigmouth, la-da-da, da-da
Bigmouth, la-da-da-da
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race, oh, la-da-da-da

Bigmouth, la-da-da, da-da
Bigmouth, la-da-da-da
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race, oh la da da da

Bigmouth, la-da-da, da-da
Bigmouth, la-da-da-da
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race, oh, la-da-da-da

Bigmouth, la-da-da, da-da
Bigmouth, la-da-da-da
Bigmouth strikes again
And I've got no right to take my place
With the Human race, oh-la

Болтун снова попал впросак - Демо

Милая,
милая, я всего лишь пошутил,
когда сказал, что хочу
выбить тебе все зубы, о-о

Милая,
милая, я всего лишь пошутил,
когда сказал, что по праву тебя
должны избить дубинкой в твоей кровати

И теперь я знаю, как чувствовала себя Жанна д'Арк,
теперь я знаю, как чувствовала себя Жанна д'Арк,
когда пламя поднималось к ее римскому носу,
а ее плеер начинал плавиться

Болтун, ля-ля-ля, ля-ля
Болтун, ля-ля-ля-ля
Болтун снова попал впросак
И я не имею права занимать свое место
среди человеческой расы, о, ля-ля-ля-ля

Болтун, ля-ля-ля, ля-ля
Болтун, ля-ля-ля-ля
Болтун снова попал впросак
И я не имею права занимать свое место
среди человеческой расы

И теперь я знаю, как чувствовала себя Жанна д'Арк,
теперь я знаю, как чувствовала себя Жанна д'Арк,
когда пламя поднималось к ее римскому носу,
а ее плеер начинал плавиться

Болтун, ля-ля-ля, ля-ля
Болтун, ля-ля-ля-ля
Болтун снова попал впросак
И я не имею права занимать свое место
среди человеческой расы, о, ля-ля-ля-ля

Болтун, ля-ля-ля, ля-ля
Болтун, ля-ля-ля-ля
Болтун снова попал впросак
И я не имею права занимать свое место
среди человеческой расы, о, ля-ля-ля-ля

Болтун, ля-ля-ля, ля-ля
Болтун, ля-ля-ля-ля
Болтун снова попал впросак
И я не имею права занимать свое место
среди человеческой расы, о, ля-ля-ля-ля

Болтун, ля-ля-ля, ля-ля
Болтун, ля-ля-ля-ля
Болтун снова попал впросак
И я не имею права занимать свое место
среди человеческой расы, о-ля