Paroles et traduction The Smiths - Golden Lights - 2011 Remastered Version

Golden lights displaying your name
Golden lights it's a terrible shame
But oh my darling
WHY DID YOU CHANGE?
Boy in a million, idol, a big star
I didn't tell you how great you were
I didn't grovel and scream
And rip your brand new jacket at the seams
You made a record, they liked your singing
All of a sudden the phone stops ringing
Ah ... I never thought that you would let
The glory make you forget
Golden lights displaying your name
Golden lights it's a terrible shame
But oh my darling
WHY DID YOU CHANGE?
Top ten idol, king of your age
Who do you turn to when you're backstage?
Don't you remember you once knew a girl
You loved her more than the world
Is life always like this, brother?
Good for one side but bad for another
I must put you behind me tonight
'Cause you belong to the lights
Those golden lights displaying your name
Golden lights it's a terrible shame
But oh my darling
WHY DID YOU CHANGE?
Oh, oh my darling
WHY?
WHY DID YOU CHANGE?
Oh ...

Золотые огни высвечивают твое имя
Золотые огни, какой страшный стыд
Но, дорогой
Почему ты изменился?
Один из миллиона, кумир, звезда
Я не говорила тебе, какой ты прекрасный
Я не унижалась и не кричала
И не рвала на кусочки твой новый пиджак
Ты выпустил запись, им понравилось как ты поёшь
Вдруг телефон перестает звонить
Ох, я никогда не думала, что
Слава может заставить тебя забыть
Золотые огни высвечивают твое имя
Золотые огни, какой страшный стыд
Но, дорогой
Почему ты изменился?
Кумир из десятки, король поколения
К кому ты пойдешь, когда зайдешь за кулисы?
Разве ты не помнишь, ты однажды знал девочку
Ты любил её больше всего на свете
Разве жизнь всегда такая, друг?
К одному благосклонна, к другому враждебна
Я должна забыть о тебе этой ночью
Потому что твое место среди огней
Эти золотые огни высвечивают твое имя
Золотые огни, какой страшный стыд
Но, дорогой
Почему ты изменился?
О, мой милый
Почему?
Почему ты изменился?
О…