Paroles et traduction The Smiths - Shakespeare's Sister (2008 Remastered Version)
Young
bones
groan
and
the
rocks
below
say
Молодые
кости
стонут,
а
скалы
внизу
шепчут:
"Throw
your
skinny
body
down,
son"
"Брось
свое
худое
тело
вниз,
сынок"
But
I'm
going
to
meet
the
one
I
love
Но
я
иду
навстречу
той,
которую
люблю,
So
please
don't
stand
in
my
way
Так
что,
пожалуйста,
не
стой
у
меня
на
пути,
Because
I'm
going
to
meet
the
one
I
love
Потому
что
я
иду
навстречу
той,
которую
люблю.
No,
Mama,
let
me
go
Нет,
мама,
отпусти
меня.
Young
bones
groan
and
the
rocks
below
say
Молодые
кости
стонут,
а
скалы
внизу
шепчут:
"Throw
your
white
body
down"
"Брось
свое
бледное
тело
вниз"
But
I'm
going
to
meet
the
one
I
love
Но
я
иду
навстречу
той,
которую
люблю.
At
last,
at
last,
at
last
Наконец-то,
наконец-то,
наконец-то
I'm
going
to
meet
the
one
I
love
Я
иду
навстречу
той,
которую
люблю.
La-dee-da,
la-dee-da
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
No,
Mama,
let
me
go
Нет,
мама,
отпусти
меня.
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No-oh,
oh-oh,
no-oh,
oh-oh
Не-ет,
о-о,
не-ет,
о-о
I
thought
that
if
you
had
an
acoustic
guitar
Я
думал,
что
если
у
тебя
есть
акустическая
гитара,
Then
it
meant
that
you
were
a
protest
singer
То
это
значит,
что
ты
певец
протеста.
Oh,
I
can
smile
about
it
now,
but
at
the
time
it
was
terrible
О,
сейчас
я
могу
улыбаться,
вспоминая
это,
но
тогда
это
было
ужасно.
No,
Mama,
let
me
go
Нет,
мама,
отпусти
меня.
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Évaluez la traduction
1
This Charming Man (2008 Remastered Version)
2 How Soon Is Now? (2008 Remastered Version)
3 William, It Was Really Nothing (2008 Remastered Version)
4 Nowhere Fast (2008 Remastered Version)
5 Shakespeare's Sister (2008 Remastered Version)
6 That Joke Isn't Funny Anymore (2008 Remastered Version)
7 The Headmaster Ritual (2008 Remastered Version)
8 The Boy With The Thorn In His Side (2008 Remastered Version)
9 Bigmouth Strikes Again (2008 Remastered Version)
10 There Is A Light That Never Goes Out (2008 Remastered Version)
11 Panic (2008 Remastered Version)
12 Ask (2008 Remastered Version)
13 You Just Haven't Earned It Yet, Baby (2008 Remastered Version)
14 Shoplifters Of The World Unite (2008 Remastered Version)
15 Sheila Take A Bow (2008 Remastered Version)
16 Girlfriend In A Coma (2008 Remastered Version)
17 I Started Something I Couldn't Finish (2008 Remastered Version)
18 Heaven Knows I'm Miserable Now (2008 Remastered Version)
19 Still Ill (2008 Remastered Version)
20 What Difference Does It Make? [Peel Session - BBC] (2008 Remastered BBC Version)
21 Hand In Glove (2008 Remastered Version)
22 Barbarism Begins At Home (2008 Remastered 7" Version)
2 How Soon Is Now? (2008 Remastered Version)
3 William, It Was Really Nothing (2008 Remastered Version)
4 Nowhere Fast (2008 Remastered Version)
5 Shakespeare's Sister (2008 Remastered Version)
6 That Joke Isn't Funny Anymore (2008 Remastered Version)
7 The Headmaster Ritual (2008 Remastered Version)
8 The Boy With The Thorn In His Side (2008 Remastered Version)
9 Bigmouth Strikes Again (2008 Remastered Version)
10 There Is A Light That Never Goes Out (2008 Remastered Version)
11 Panic (2008 Remastered Version)
12 Ask (2008 Remastered Version)
13 You Just Haven't Earned It Yet, Baby (2008 Remastered Version)
14 Shoplifters Of The World Unite (2008 Remastered Version)
15 Sheila Take A Bow (2008 Remastered Version)
16 Girlfriend In A Coma (2008 Remastered Version)
17 I Started Something I Couldn't Finish (2008 Remastered Version)
18 Heaven Knows I'm Miserable Now (2008 Remastered Version)
19 Still Ill (2008 Remastered Version)
20 What Difference Does It Make? [Peel Session - BBC] (2008 Remastered BBC Version)
21 Hand In Glove (2008 Remastered Version)
22 Barbarism Begins At Home (2008 Remastered 7" Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.