The Smiths - Sheila Take a Bow (January 1987, John Porter original version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Smiths - Sheila Take a Bow (January 1987, John Porter original version)




Is it wrong to want to live on your own?
Разве это неправильно-хотеть жить самостоятельно?
No, it's not wrong but I must know
Нет, это не ошибка, но я должен знать.
How can someone so young
Как может кто-то такой молодой?
Sing words so sad?
Петь такие грустные слова?
Sheila take a, Sheila take a bow
Шейла, поклонись, Шейла, поклонись.
Boot the grime of this world in the crotch, dear
Пни грязь этого мира в промежность, дорогая.
And don't go home tonight
И не ходи сегодня домой.
Come out and find the one that you love
Выйди и найди ту, которую любишь.
And who loves you
А кто тебя любит
The one that you love and who loves you
Тот кого ты любишь и кто любит тебя
Is it wrong not to always be glad?
Разве плохо не всегда радоваться?
No, it's not wrong but I must add
Нет, это не так, но я должен добавить
How can someone so young
Как может кто-то такой молодой?
Sing words so sad?
Петь такие грустные слова?
Sheila take a, Sheila take a bow
Шейла, поклонись, Шейла, поклонись.
Boot the grime of this world in the crotch, dear
Пни грязь этого мира в промежность, дорогая.
And don't go home tonight
И не ходи сегодня домой.
Come out and find the one that you love
Выйди и найди ту, которую любишь.
And who loves you
А кто тебя любит
The one that you love and who loves you
Тот кого ты любишь и кто любит тебя
Take my hand and off we stride
Возьми меня за руку, и мы пойдем.
You're a girl and I'm a boy
Ты девочка, а я мальчик.
Take my hand and off we stride
Возьми меня за руку, и мы пойдем.
I'm a girl and you're a boy
Я девочка, а ты мальчик.
Sheila take a, Sheila take a bow
Шейла, поклонись, Шейла, поклонись.
Throw your homework onto the fire
Бросай домашку в огонь.
Come out and find the one that you love
Выйди и найди ту, которую любишь.
Come out and find the one you love
Выйди и найди того кого любишь





Writer(s): MARR JOHNNY, MORRISSEY STEVEN PATRICK, MARR JOHNNY, MORRISSEY STEVEN PATRICK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.