Pigeons In New York - The Snuts traduction en allemand

Pigeons In New York

In broken ships and stolen roads
In family names and dozing dogs
There's pigeons in New York
Pigeons in London

And if I am you, and you are me
Then we should bomb our histories
Instead of pigeons in New York
Pigeons in Dublin

And double down, because these towns are beautiful, my darling
There's pigeons in New York
Pigeons in Moscow

They sent their sails, but we prevailed
There's pigeons in New York
I said there pigeons in New York
Pigeons in Kingston (people)

(Yeah, yeah, yeah)
We were talking just today
And there's something we forgot to say
There's pigeons in New York
Pigeons in Kingston (yeah, yeah, yeah)

And we were taking just today
And there's something we forgot to say
There's pigeons in New York
Pigeons in Queensland (oh, yeah, yeah, yeah)
Oh

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh whoa
Yeah, ay-yeah
(Yeah, yeah, yeah)

And we were talking just today
And there's one thing we forgot
I said there's pigeons in New York
Pigeons in Kingston (yeah, yeah, yeah)

And bottled rum to fill our tongues
Why don't we let the past go?
There's pigeons in New York
Pigeons in Glasgow

Tauben In New York

In kaputten Schiffen und gestohlenen Straßen
In Familiennamen und schlummernden Hunden
Da sind Tauben in New York
Tauben in London

Und wenn ich du bin und du ich bist
Dann sollten wir unsere Geschichten bombardieren
Statt Tauben in New York
Tauben in Dublin

Und verdopple den Einsatz, denn diese Städte sind wunderschön, meine Liebe
Da sind Tauben in New York
Tauben in Moskau

Sie schickten ihre Segel, aber wir setzten uns durch
Da sind Tauben in New York
Ich sagte, da sind Tauben in New York
Tauben in Kingston (Leute)

(Ja, ja, ja)
Wir haben gerade heute gesprochen
Und da ist etwas, das wir vergessen haben zu sagen
Da sind Tauben in New York
Tauben in Kingston (ja, ja, ja)

Und wir haben gerade heute genommen
Und da ist etwas, das wir vergessen haben zu sagen
Da sind Tauben in New York
Tauben in Queensland (oh, ja, ja, ja)
Oh

Ja, ja, ja, ja
Ooh whoa
Ja, ay-ja
(Ja, ja, ja)

Und wir haben gerade heute gesprochen
Und da ist eine Sache, die wir vergaßen
Ich sagte, da sind Tauben in New York
Tauben in Kingston (ja, ja, ja)

Und abgefüllter Rum, um unsere Zungen zu füllen
Warum lassen wir die Vergangenheit nicht los?
Da sind Tauben in New York
Tauben in Glasgow