Paroles et traduction The Soil - Iinkomo

Iinkomo

(Nazi inkomo ebuhlanti)
(Kuvume nabaphansi)
(Besithi eyi sani)
(Kutheni ungekamthati ndathi yonk' int' irighti)
(Yena ungowami kodwa kukhona ingxaki utata'khe akandifuni)
(Nazi inkomo ebuhlanti)
(Kuvume nabaphansi)
(Besithi eyi sani)
(Kutheni ungekamthati ndathi yonk' int' irighti)
(Yena ungowami kodwa kukhona ingxaki utata'khe akandifuni)(sho)

Ey ey ndathi ndisahleli phantsi komthi yadlula yone leyontokazi
Ndiyaqonda ibiyokha amanzi phaya ezantsi emlanjeni
Ndaphakama mna ndayilandela ngengo clever wase Rhawutini
Ndasondela sthandwa sam ndicela ukuhamba nawe
Elothutyana ndivumele ndithethe nawe
Ndiyi Ntsiki yekhaya ikhaya lakwa Ngxanga

Ndiyi nkosi ndikwenze inkosazana yam bamb' isandlasam s'thandwa sami
Uzakuba ngumama wabantwana bam
Ndiyazibuza umhle kangaka ukhetha mna amadoda
Engaka ndizakubiza utata wam nawe ubize utata wakho
Bahlale phantsi bobabini baxoxisane

(Nazi inkomo ebuhlanti)
(Kuvume nabaphansi)
(Besithi eyi sani)
(Kutheni ungekamthati ndathi yonk' int' irighti)
(Yena ungowami kodwa kukhona ingxaki utata'khe akandifuni)

Samza ndiyoyika (hayi ayikho int'enjalo)
Ndoyika umama no tata (hhayiko int'enjalo)
Umama uzakundi krwitsha utata uzakundibetha athi ndiya jola (hhayiko int'enjalo)
Ntsika ndiyoyika umama uzakundibetha (hhayiko int'enjalo)
Utata uzakundi krwitsha krwitsha athi ndiyajola

Hayi andikaze mna ndiyibone hhay intombazane entle nje ngaye
Please ntombazane uzundimamele nditheth' inyan' sthandwa undi charmile
Endithi ebusuku sthandwa sam mna ndibonisiwe mna nawe baby sesitshatile
Please ntombazane uzundikholelwe ndithethi inyani sthandwa ndikuthandile

(Nazi inkomo ebuhlanti)
(Kuvume nabaphansi)
(Besithi eyi sani)
(Kutheni ungekamthati ndathi yonk' int' irighti)
(Yena ungowami kodwa kukhona ingxaki utata'khe akandifuni)
(Nazi inkomo ebuhlanti)
(Kuvume nabaphansi)
(Besithi eyi sani)
(Kutheni ungekamthati ndathi yonk' int' irighti)
(Yena ungowami kodwa kukhona ingxaki utata'khe akandifuni ey ey)

Income

(Here comes an income)
(I go along with the people below)
(They said this yes)
(Why don't you ask for this before all was alright)
(She is mine but there's a problem her father does not want me)
(Here comes an income)
(I go along with the people below)
(They said this yes)
(Why don't you ask for this before all was alright)
(She is mine but there's a problem her father does not want me)(sho)

Hey hey I said I was sitting beneath the tree the girl passed by
I understand I was just water down there in the river
I got up I followed her with the clever live of Rhawutini
I approached my beloved and said can I come with you
Please allow me to talk to you for a short while
I am Ntsiki from home Ngxanga

I am the king I will make you my princess hold my hand my beloved
You will be the mother of my children
I wonder why you are so beautiful why you chose me as all men
This time I will call you my father and you call your father
Sit down both of you and talk

(Here comes an income)
(I go along with the people below)
(They said this yes)
(Why don't you ask for this before all was alright)
(She is mine but there's a problem her father does not want me)

Samza I am afraid (oh no this is not true)
I am afraid of my mother and father (no this is true)
My mother will hit me and my father will beat me and say that I am a witch (no this is not true)
Ntsika I am afraid that my mother will hit me (no this is not true)
My father will hit me and beat me and say that I am a witch

Oh I have never seen a girl as beautiful as her
Please my girl listen to me to tell the truth beloved you have charmed me
In the evening my beloved I have seen in a dream that you and I baby are already married
Please my girl believe me I am telling the truth beloved I love you

(Here comes an income)
(I go along with the people below)
(They said this yes)
(Why don't you ask for this before all was alright)
(She is mine but there's a problem her father does not want me)
(Here comes an income)
(I go along with the people below)
(They said this yes)
(Why don't you ask for this before all was alright)
(She is mine but there's a problem her father does not want me ey ey)