Paroles et traduction The Song Spinners - Johnny Zero

Johnny got a zero. johnny got a zero.
The kids all called him johnny zero
In school they always used to say
Johnny got a zero. johnny got a zero.
Johnny got a zero today.
The kids all laughed at johnny zero
And they would tease him when they'd say
Johnny got a zero. johnny got a zero.
Johnny got a zero today.
He couldn't concentrate on studies
His mind was always in the sky.
When he grew up,
He left his buddies
And johnny learned how to fly.
Now they still call him johnny zero
And all the pilots proudly say
Johnny got a zero. he got another zero.
Johnny got a zero. hooray.
Johnny zero is a hero, today
He never liked to do his lessons
Why he couln't even figure two and two.
But you'll admit that he's the best one,
When he takes off into the blue.
Now they still call him johnny zero
And all the pilots proudly say
Johnny got a zero. he got another zero.
Johnny got a zero. hooray.
Johnny zero is a hero, today.

Джонни получил ноль, Джонни получил ноль.
Все дети звали его Джонни Зеро.
В школе всегда говорили:
Джонни получил ноль, Джонни получил ноль.
Джонни сегодня получил ноль.
Дети смеялись над Джонни Зеро.
И они дразнили его, когда говорили:
Джонни получил ноль, Джонни получил ноль.
Джонни сегодня получил ноль.
Он не мог сосредоточиться на учебе.
Его мысли всегда витали в небесах.
Когда он вырос,
Он бросил своих приятелей.
И Джонни научился летать.
Теперь его все еще зовут Джонни Зеро.
И все пилоты с гордостью говорят:
Джонни получил ноль, он получил еще один ноль.
Джонни получил ноль.
Джонни Зеро сегодня герой.
Он никогда не любил делать уроки.
Почему он даже не мог сообразить два и два?
Но ты согласишься, что он лучший,
Когда он улетит в синеву.
Теперь его все еще зовут Джонни Зеро.
И все пилоты с гордостью говорят:
Джонни получил ноль, он получил еще один ноль.
Джонни получил ноль.
Джонни Зеро сегодня герой.