Killing Me Softly With His Song - The Soul Lounge Projecttraduction en russe
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
I
heard
he
sang
a
good
song
Я
слышал,
она
поёт
хорошие
песни,
I
heard
he
had
a
style
Слышал,
у
неё
есть
свой
стиль,
And
so
I
came
to
see
him
И
вот
я
пришел
увидеть
её,
To
listen
for
a
while
Чтобы
послушать
немного,
And
there
was
this
young
boy
И
там
была
эта
девушка,
A
stranger
to
my
eyes
Незнакомка
в
моих
глазах.
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
I
felt
all
flushed
with
fever
Я
весь
пылал
от
смущения,
Embarrassed
by
the
crowd
Смущенный
толпой,
I
felt
he
found
my
letters
Мне
казалось,
она
нашла
мои
письма,
And
read
each
one
out
loud
И
читает
каждое
вслух.
I
prayed
that
he
would
finish
Я
молил,
чтобы
она
закончила,
But
he
just
kept
right
on
Но
она
продолжала.
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Évaluez la traduction
1
Time in a Bottle (From "X-Men: Days of Future Past")
2 We've Only Just Begun
3 Love Song
4 愛のメロディー
5 Let's Stay Together
6 Make It With You
7 Touch Me In The Morning (Full Vocal Version) [In the Style of Diana Ross]
8 Where Do I Begin (Love Story)
9 Yesterday Once More (Full Vocal Version) [In the Style of Carpenters]
10 Speak Softly Love - Love Theme from "The Godfather"
11 My Love (Full Vocal Version) [In the Style of Wings]
12 Killing Me Softly With His Song
13 I'll Be There
14 If You Love Me (Let Me Know)
15 You Are Everything
16 愛のためいき
17 It's Impossible
18 Behind Closed Doors
19 I'll Have to Say I Love You In a Song
20 An Old Fashioned Love Song
21 Mandy
22 Annie's Song
23 Always On My Mind
24 Danny's Song
25 そよ風のバラード
26 Me and Mrs. Jones
27 I Honestly Love You (Full Vocal Version) [In the Style of Olivia Newton-John]
28 And I Love You So (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
29 Can't Get Enough Of Your Love
30 I'm Gonna Love You Just a Little More Baby
31 Let's Get It On
32 If
33 雨の日と月曜日は
34 The Most Beautiful Girl
35 Love's Theme
36 ワンダー・オブ・ユー
37 Your Song
38 Baby Don't Get Hooked On Me
39 Burning Love
40 Everything I Own
41 A Very Special Love Song
42 ふたりの誓い
43 The Way We Were (From "The Way We Were")
44 サンシャイン
45 Ain't No Mountain High Enough
46 ロング・アンド・ワインディング・ロード
47 How Can You Mend A Broken Heart (AMERICAN HUSTLE)
48 Baby I'm A Want You
49 Midnight Train To Georgia
50 Close To You
2 We've Only Just Begun
3 Love Song
4 愛のメロディー
5 Let's Stay Together
6 Make It With You
7 Touch Me In The Morning (Full Vocal Version) [In the Style of Diana Ross]
8 Where Do I Begin (Love Story)
9 Yesterday Once More (Full Vocal Version) [In the Style of Carpenters]
10 Speak Softly Love - Love Theme from "The Godfather"
11 My Love (Full Vocal Version) [In the Style of Wings]
12 Killing Me Softly With His Song
13 I'll Be There
14 If You Love Me (Let Me Know)
15 You Are Everything
16 愛のためいき
17 It's Impossible
18 Behind Closed Doors
19 I'll Have to Say I Love You In a Song
20 An Old Fashioned Love Song
21 Mandy
22 Annie's Song
23 Always On My Mind
24 Danny's Song
25 そよ風のバラード
26 Me and Mrs. Jones
27 I Honestly Love You (Full Vocal Version) [In the Style of Olivia Newton-John]
28 And I Love You So (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
29 Can't Get Enough Of Your Love
30 I'm Gonna Love You Just a Little More Baby
31 Let's Get It On
32 If
33 雨の日と月曜日は
34 The Most Beautiful Girl
35 Love's Theme
36 ワンダー・オブ・ユー
37 Your Song
38 Baby Don't Get Hooked On Me
39 Burning Love
40 Everything I Own
41 A Very Special Love Song
42 ふたりの誓い
43 The Way We Were (From "The Way We Were")
44 サンシャイン
45 Ain't No Mountain High Enough
46 ロング・アンド・ワインディング・ロード
47 How Can You Mend A Broken Heart (AMERICAN HUSTLE)
48 Baby I'm A Want You
49 Midnight Train To Georgia
50 Close To You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.