Conquest - The Sound of Arrows traduction en allemand

Conquest

Take a look at us now the tide has turned
We're gonna take it over
Everything that once was lost is soon going to be won
So this is our moment of truth
I can almost feel it, touch it
And when I've got it I will never let it go

I'm gonna try my best and find a way on the conquest
Building it in stone for centuries to come
Mother will you have me blessed
I'm obsessed with this conquest
I will make them see that they were wrong

The city had fallen, the sky was gold
The war was almost over
A new tomorrow, let's watch it unfold
Yeah, I wanted to breathe life into this
A chance that I almost missed
When letting my guard down, I was struck by a blow

So I'll take a step back try it again
Though we might be boys in a world of men
I'm never gonna give it up, not now, not ever
Will we rise or will we fall
The look on your face said it all

You know you want it
You know you got it in you
We've got to believe

Eroberung

Sieh uns jetzt an, die Gezeiten haben sich gewendet
Wir werden es übernehmen
Alles, was einst verloren war, wird bald gewonnen sein
Also, dies ist unser Moment der Wahrheit
Ich kann es fast fühlen, es berühren
Und wenn ich es habe, werde ich es niemals loslassen

Ich werde mein Bestes versuchen und einen Weg auf dem Eroberungszug finden
Es in Stein bauen für kommende Jahrhunderte
Mutter, wirst du mich segnen?
Ich bin besessen von dieser Eroberung
Ich werde sie erkennen lassen, dass sie falsch lagen

Die Stadt war gefallen, der Himmel war golden
Der Krieg war fast vorbei
Ein neues Morgen, lass uns zusehen, wie es sich entfaltet
Ja, ich wollte dem Leben einhauchen
Eine Chance, die ich fast verpasst hätte
Als ich meine Deckung fallen ließ, wurde ich von einem Schlag getroffen

Also werde ich einen Schritt zurücktreten und es erneut versuchen
Auch wenn wir Jungen in einer Welt von Männern sein mögen
Ich werde niemals aufgeben, nicht jetzt, niemals
Werden wir aufsteigen oder werden wir fallen?
Der Blick auf deinem Gesicht sagte alles

Du weißt, du willst es
Du weißt, du hast es in dir
Wir müssen daran glauben