The Sounds - Yeah Yeah Yeah - traduction des paroles en russe

Yeah Yeah Yeah - The Soundstraduction en russe




Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
You know it's 18 when you throw your dice.
Тебе восемнадцать, когда кидаешь кости.
You've climbed that mountain not only once but twice.
Взбирался на ту гору не раз и не два.
Some say you're a loner but I know your kind.
Зовут тебя одиночкой, но знаю я твой сорт.
It's sad to see that's why I fake that I'm blind.
Так грустно видеть, притворяюсь, что слепа.
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
It only takes you a minute to show.
Тебе хватает минуты, чтоб показать.
But you ain't got nothing but an empty soul.
Но у тебя лишь душа пустая внутри.
You don't float like butterfly or fight like Ali.
Не паришь, как бабочка, не бьешься, как Али.
Dress like Prince but to the lowest degree.
Оделся, как Принц, но жалкая пародия.
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
I like that you can't slow down.
Мне нравится, что не можешь ты замедлиться.
Step back! Cos' you ain't no one.
Отойди! Ты ведь просто никто.
You're living in a lie.
Ты живешь во лжи.
You ain't nothing but a BFII
Ты не кто иной, как полный идиот.
I like that you can't slow down.
Мне нравится, что не можешь ты замедлиться.
Step back! Cos' you ain't no one.
Отойди! Ты ведь просто никто.
You're living in a lie.
Ты живешь во лжи.
You ain't nothing but a BFII
Ты не кто иной, как полный идиот.
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Leaving town on a two wheeler while your kids are home.
Уезжаешь из города на двух колесах, дети дома.
Giving up your love and life for some silver chrome.
Променял любовь и жизнь на хром мишурный блеск.
You're acting like a fool so take my advice.
Ведешь себя, как дурак, прими же мой совет.
It's not so hard to keep your eyes on the price.
Не так уж сложно цель держать в своем поле зрения.
You don't float like butterfly or fight like Ali.
Не паришь, как бабочка, не бьешься, как Али.
Dress like Prince but to the lowest degree.
Оделся, как Принц, но жалкая пародия.
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
I like that you can't slow down.
Мне нравится, что не можешь ты замедлиться.
Step back! Cos' you ain't no one.
Отойди! Ты ведь просто никто.
You're living in a lie.
Ты живешь во лжи.
You ain't nothing but a BFII
Ты не кто иной, как полный идиот.
I like that you can't slow down.
Мне нравится, что не можешь ты замедлиться.
Step back! Cos' you ain't no one.
Отойди! Ты ведь просто никто.
You're living in a lie.
Ты живешь во лжи.
You ain't nothing but a BFII
Ты не кто иной, как полный идиот.
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
Yeah yeah yeah
Да да да
I like that you can't slow down.
Мне нравится, что не можешь ты замедлиться.
Step back! Cos' you ain't no one.
Отойди! Ты ведь просто никто.
You're living in a lie.
Ты живешь во лжи.
You ain't nothing but a BFII
Ты не кто иной, как полный идиот.
I like that you can't slow down.
Мне нравится, что не можешь ты замедлиться.
Step back! Cos' you ain't no one.
Отойди! Ты ведь просто никто.
You're living in a lie.
Ты живешь во лжи.
You ain't nothing but a BFII
Ты не кто иной, как полный идиот.





Writer(s): Anderberg Jesper Carl Erik, Rodriguez Felix, Bengtsson Johan Andreas, Blond Fredrik Ulf Edward, Ivarsson Maja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.