Paroles et traduction The Spinners - Are You Ready for Love

Are You Ready for Love

Catch a star if you can
Wish for something special
Let it be me
My love is free

Sing a song to yourself
Think of someone listenin'
One melody
You wrote for me

I'll write a symphony just for you and me
If you let me love you
I'll paint a masterpiece just for you to see
If you let me love you, let me love you

Are you (Are you ready), yeah
(Are you ready for love) Yes, I am, are you, baby
(Are you ready) Tell me, yeah
(Are you ready for love) Yes, I am, are you
Are you ready
Are you ready for love, love

You're the one like the sun
Shine your love around me
You'll always be
The one for me

Say the word, I'll be there
Loving you forever
Don't let me go
Just say it's so

Whoa, oh, we'll hear the music ring from the mountain tops
To the valley below us
And we'll serenade the world with a lullaby
So the angels will know us, angels will know us

Are you (Are you ready), tell me, yeah
(Are you ready for love) Yes, I am, are you, baby
(Are you ready) Tell me
(Are you ready for love) Oh, are you
(Are you ready) Ready
(Are you ready for love) Love

Most of the time
I think about how good love feels to me
It makes me feel like I wanna moan
Yeah

(Are you ready) Are you
(Are you ready for love) Yes, I am
(Are you ready) Are you
(Are you ready for love) Yes, I am

(Are you ready) Are you ready
(Are you ready for love) Yes, I am
(Are you ready)
(Are you ready for love) Yes, I am

(Are you ready)
(Are you ready for love) Yes, I am
(Are you ready)
(Are you ready, are you ready for love) Yes, I am

Bist du bereit für die Liebe

Fang einen Stern, wenn du kannst
Wünsch dir etwas Besonderes
Lass es mich sein
Meine Liebe ist frei

Sing ein Lied für dich selbst
Denk an jemanden, der zuhört
Eine Melodie
Die du für mich geschrieben hast

Ich schreibe eine Symphonie nur für dich und mich
Wenn du mich dich lieben lässt
Ich male ein Meisterwerk, nur für dich zu sehen
Wenn du mich dich lieben lässt, lass mich dich lieben

Bist du (Bist du bereit), ja
(Bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich, bist du es, Baby
(Bist du bereit) Sag es mir, ja
(Bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich, bist du es
Bist du bereit
Bist du bereit für die Liebe, Liebe

Du bist die Eine, wie die Sonne
Lass deine Liebe um mich herum scheinen
Du wirst immer
Die Eine für mich sein

Sag das Wort, ich werde da sein
Dich für immer lieben
Lass mich nicht gehen
Sag einfach, dass es so ist

Whoa, oh, wir werden die Musik von den Berggipfeln
Bis ins Tal unter uns erklingen hören
Und wir werden der Welt ein Wiegenlied singen
So dass die Engel uns kennen, die Engel uns kennen werden

Bist du (Bist du bereit), sag es mir, ja
(Bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich, bist du es, Baby
(Bist du bereit) Sag es mir
(Bist du bereit für die Liebe) Oh, bist du es
(Bist du bereit) Bereit
(Bist du bereit für die Liebe) Liebe

Meistens
Denke ich darüber nach, wie gut sich Liebe für mich anfühlt
Es bringt mich dazu, stöhnen zu wollen
Ja

(Bist du bereit) Bist du
(Bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich
(Bist du bereit) Bist du
(Bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich

(Bist du bereit) Bist du bereit
(Bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich
(Bist du bereit)
(Bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich

(Bist du bereit)
(Bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich
(Bist du bereit)
(Bist du bereit, bist du bereit für die Liebe) Ja, das bin ich