the Spinners - Easy Come, Easy Go - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction the Spinners - Easy Come, Easy Go




Looking back I still remember
Оглядываясь назад я все еще помню
Giving in we're sweet surrender
Сдаваясь мы сладко сдаемся
Lovers, you and me
Любовники, ты и я.
You were all I ever needed, like a child I always pleaded with you
Ты была всем, что мне было нужно, как ребенок, я всегда умоляла тебя.
Not to leave no!
Не уходить, нет!
I was caught up inside your spell,
Я попала под твои чары.
Now you're gone and I'm doing well!
Теперь ты ушла, а у меня все хорошо!
Easy come, (oh yes it is) easy go
Легко прийти, да, это так) легко уйти.
Sometimes you have love in your hands (easy come, easy go)
Иногда у вас есть любовь в ваших руках (легко приходит, легко уходит).
And then when it's gone
А потом, когда он исчезнет ...
You don't understand how it did
Ты не понимаешь, как это произошло.
Leave oh no!
Уходи, О нет!
Easy come, easy go
Легко нашёл легко потерял
Underneath those smiling faces
Под этими улыбающимися лицами
You were always going places
Ты всегда куда-то ездил.
No one ever knew
Никто никогда не знал.
I was only there for pleasure
Я был здесь только ради удовольствия.
Taken by another treasure
Захваченное другим сокровищем
Somewhere, someone new
Где-то, с кем-то новым.
Now I'm through with your masquerade
Теперь с меня хватит твоего маскарада.
I'm so glad that it's not too late!
Я так рада, что еще не поздно!
Easy come, easy go
Легко нашёл легко потерял
Sometimes you'll find you wonder why and then you realise
Иногда ты удивляешься почему а потом понимаешь
(Easy come, easy go)
(Легко приходит, легко уходит)
Love has passed you by, oh yes it is
Любовь прошла мимо тебя, О да, это так.
Easy come, easy go
Легко нашёл легко потерял
Now I'm through with your masquerade
Теперь с меня хватит твоего маскарада.
I'm so glad that it's not too late!
Я так рада, что еще не поздно!
Easy come, easy go
Легко нашёл легко потерял
Oh oh I know, it's easy
О, О, я знаю, это легко
Sometimes you find and wonder why ooh ooh
Иногда ты находишь и удивляешься почему о о о
Everybody ought to be around to love me
Все должны быть рядом, чтобы любить меня.
Sometimes you stand right back and
Иногда ты отступаешь назад и ...
Smile yeah
Улыбнись да
Ooohh, ooohh, ooohh ooh
Оооо, Оооо, Оооо, Оооо
Every now and then you need a friend yeah
Время от времени тебе нужен друг да
And you find out in the end, that love, will turn your whole world around
И в конце концов ты поймешь, что любовь перевернет весь твой мир.
Pick you up feeling down but feeling sometimes,
Поднимаю тебя, чувствуя себя подавленным, но иногда чувствуя себя ...
Sometimes I never I never knew
Иногда я никогда я никогда не знал
What love can do, until I found you girl
Что может сделать любовь, пока я не нашел тебя, девочка?
And I know right now that someday
И я знаю прямо сейчас, что когда-нибудь ...
Somehow you'll realize when I'm gone
Как-нибудь ты поймешь, когда я уйду.
You've been treating me so wrong at it, yeah
Ты так плохо обращаешься со мной, да
Yeeeaaahhhh. hold on
Да-а-а-а-а ... держись!
It'll make you wanna move
Это заставит тебя захотеть двигаться.





Writer(s): T. BELL, C. JAMES, L.M. BELL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.