Paroles et traduction The Spiritual Machines - Couldn't Stop Caring

Couldn't Stop Caring

I could see the signs
She was fixed to fly
It's always better fought than won
For those not afraid to die

I couldn't stop, couldn't stop stop stop it
I couldn't stop, couldn't stop stop stop it
I couldn't stop, couldn't stop stop stop it
I couldn't stop stop, stop it

It's all the same
She takes the world
And I take the blame

It's all the same
She wants to drown
And I break the chain

Caring started it
I can't stop it
Caring started it
I can't stop it
Caring started it
I can't stop it
I believe it's too late
I can't stop it

It's all for you
You get the change and I give the truth
It's all for you
Take it to depths they never knew

I couldn't stop, couldn't stop stop caring
I couldn't stop, couldn't stop stop caring
I couldn't stop, couldn't stop stop caring
Couldn't stop, couldn't stop, stop stop caring

Shot down
She's coming like a hurricane
Shot down
She's in love with the pain

Shot down
She's coming like a hurricane
Shot down
She's in love with the pain

I couldn't stop, couldn't stop stop caring
I couldn't stop, couldn't stop stop caring
I couldn't stop, couldn't stop stop caring
Couldn't stop, couldn't stop, stop stop caring

Не мог перестать заботиться

Я видел знаки,
Она была готова улететь.
Сражаться всегда лучше, чем побеждать
Для тех, кто не боится смерти.

Я не мог остановиться, не мог остановиться, остановиться, остановиться,
Я не мог остановиться, не мог остановиться, остановиться, остановиться,
Я не мог остановиться, не мог остановиться, остановиться, остановиться,
Я не мог остановиться, остановиться, остановиться.

Всё то же самое,
Она получает мир,
А я беру вину на себя.

Всё то же самое,
Она хочет утонуть,
А я разрываю цепи.

Забота положила этому начало,
Я не могу это остановить,
Забота положила этому начало,
Я не могу это остановить,
Забота положила этому начало,
Я не могу это остановить,
Я боюсь, уже слишком поздно,
Я не могу это остановить.

Всё для тебя,
Ты получаешь перемены, а я дарю правду,
Всё для тебя,
Унеси её на глубину, о которой они даже не подозревали.

Я не мог остановиться, не мог перестать заботиться,
Я не мог остановиться, не мог перестать заботиться,
Я не мог остановиться, не мог перестать заботиться,
Не мог остановиться, не мог остановиться, остановиться, перестать заботиться.

Подстрелен,
Она надвигается, как ураган,
Подстрелен,
Она влюблена в боль.

Подстрелен,
Она надвигается, как ураган,
Подстрелен,
Она влюблена в боль.

Я не мог остановиться, не мог перестать заботиться,
Я не мог остановиться, не мог перестать заботиться,
Я не мог остановиться, не мог перестать заботиться,
Не мог остановиться, не мог остановиться, остановиться, перестать заботиться.