Paroles et traduction The Stanley Brothers & The Clinch Mountain Boys - Memories of Mother

Memories of Mother

On a dark stormy night the angels called mother
The love that we had shared for such a short while
She called us around and said she was leaving
Then closing her eyes, she went with a smile

Mother's at rest in a lonesome old graveyard
On a hill far away there stands her white tomb
With the grass covered o'er, seems so neglected
When the spring seasons come, sweet flowers will bloom

I'll never forget the love mother gave us
As children we played around our old home
I know her reward is a mansion in heaven
While her children on earth all scattered and gone

Mother's at rest in a lonesome old graveyard
On a hill far away there stands her white tomb
With the grass covered o'er, seems so neglected
When the spring seasons come, sweet flowers will bloom

Воспоминания о маме

Тёмной, бурной ночью ангелы позвали маму,
Любовь, что мы делили так недолго.
Она позвала нас и сказала, что уходит,
Затем, закрыв глаза, улыбнулась на прощанье.

Мама покоится на одиноком старом кладбище,
На далёком холме стоит её белая могила.
Покрытая травой, она кажется такой заброшенной,
Но когда приходит весна, на ней распускаются прекрасные цветы.

Я никогда не забуду материнской любви,
В детстве мы играли у нашего старого дома.
Я знаю, её награда - это небесный чертог,
Пока её дети на земле рассеялись кто куда.

Мама покоится на одиноком старом кладбище,
На далёком холме стоит её белая могила.
Покрытая травой, она кажется такой заброшенной,
Но когда приходит весна, на ней распускаются прекрасные цветы.