Paroles et traduction The Stanley Brothers - Old Love Letters - Original Gusto Recordings

Old Love Letters - Original Gusto Recordings

Today I burned your old love letters
I burned 'em gently one by one
And as I'd light the flame I'd read it
For I could see what you had done

The first you wrote me was the sweetest
The last one broke my heart in two
And as I'd light the flame I'd read it
For I can say I still love you

And as I burned your old love letters
It brought back memories from the past
It told about you and your new love
A love I knew could never last

The first you wrote me was the sweetest
The last one broke my heart in two
And as I'd light the flame I'd read it
For I can say I still love you

Старые любовные письма - Оригинальные записи Густо

Сегодня я сжёг твои старые любовные письма,
Сжёг их бережно одно за другим.
И пока пламя их пожирало, я перечитывал их,
Потому что я видел, что ты наделала.

Твоё первое письмо было таким нежным,
Последнее же разбило мне сердце.
И пока пламя их пожирало, я перечитывал их,
Потому что я могу сказать, что всё ещё люблю тебя.

И пока я сжигал твои старые любовные письма,
В моей памяти всплывали воспоминания о прошлом.
Они рассказывали о тебе и твоей новой любви,
Любви, которая, я знал, не продлится вечно.

Твоё первое письмо было таким нежным,
Последнее же разбило мне сердце.
И пока пламя их пожирало, я перечитывал их,
Потому что я могу сказать, что всё ещё люблю тебя.