Paroles et traduction The Staple Singers - I'll Take You There

I'll Take You There

Oh, mmm, I know a place
Ain't nobody cryin'
Ain't nobody worried
Ain't no smilin' faces, mmm, no no

Lyin' to the races
Help me, come on, come on
Somebody, help me now (I'll take you there)
Help me, ya'all (I'll take you there)
Help me now (I'll take you there)
Oh! (I'll take you there)
Oh! Oh! Mercy! (I'll take you there)
Oh, let me take you there (I'll take you there)
Oh-oh! Let me take you there! (I'll take you there)

Play your, play your piano now
All right, ah, do it, do it, come on now
Play on it, play on it, make daddy now
Daddy, daddy, daddy, play your

Ooh, Lord, all right now
Baby, little lady, easy now
Now, come on, little lady, all right
Sock it, sock it, ah, oh, oh

I know a place, y'all (I'll take you there)
Ain't nobody cryin' (I'll take you there)
Ain't nobody worried (I'll take you there)
No smilin' faces (I'll take you there)
Uh, uh (Lyin' to the races) (I'll take you there)
Oh, no Oh! (I'll take you there)
Oh, oh, oh! (I'll take you there)

Mercy now! (I'll take you there)
I'm callin', callin', callin' for mercy (I'll take you there)
Mercy, mercy! (I'll take you there)
You oughta, you gotta gotta, let me, let me (I'll take you there)
Take you, take you, take you over there (I'll take you there)

Я отведу тебя туда

О, ммм, я знаю одно место
Где никто не плачет
Где никто не тревожится
Нет хмурых лиц, ммм, нет, нет

Ложь на скачках
Помоги мне, ну же, ну же
Кто-нибудь, помоги мне сейчас (Я отведу тебя туда)
Помоги мне, все вы (Я отведу тебя туда)
Помоги мне сейчас (Я отведу тебя туда)
О! (Я отведу тебя туда)
О! О! Господи! (Я отведу тебя туда)
О, позволь мне отвести тебя туда (Я отведу тебя туда)
О-о! Позволь мне отвести тебя туда! (Я отведу тебя туда)

Играй, играй на своем пианино сейчас
Хорошо, ах, давай, давай, ну же
Играй на нем, играй на нем, для папочки сейчас
Папочка, папочка, папочка, играй

Ох, Господи, хорошо сейчас
Малыш, милая леди, спокойно
Ну же, милая леди, хорошо
Давай, давай, ах, о, о

Я знаю одно место, все вы (Я отведу тебя туда)
Где никто не плачет (Я отведу тебя туда)
Где никто не тревожится (Я отведу тебя туда)
Нет хмурых лиц (Я отведу тебя туда)
А, а (Ложь на скачках) (Я отведу тебя туда)
О, нет, о! (Я отведу тебя туда)
О, о, о! (Я отведу тебя туда)

Господи! (Я отведу тебя туда)
Я взываю, взываю, взываю о милости (Я отведу тебя туда)
Милость, милость! (Я отведу тебя туда)
Ты должен, ты должен, должен позволить мне, позволить мне (Я отведу тебя туда)
Отвести тебя, отвести тебя, отвести тебя туда (Я отведу тебя туда)