The Stargazers - I See The Moon - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Stargazers - I See The Moon




I See The Moon
Я вижу луну
Over the mountain, over the sea
За горой, за морем,
Back where my heart is longing to be
Туда, где мое сердце стремится быть,
Please, let the light that shines on me
Пожалуйста, пусть свет, что светит на меня,
Shine on the one I love
Светит и той, которую люблю.
I see the moon, the moon sees me
Я вижу луну, луна видит меня
Down through the leaves of the old oak tree
Сквозь листья старого дуба,
(Please) please let the light that shines on me
(Пожалуйста) пожалуйста, пусть свет, что светит на меня,
Shine on the one I love (you complain)
Светит и той, которую люблю (ты жалуешься).
Over the mountain, over the sea
За горой, за морем,
Back where my heart is longing to be
Туда, где мое сердце стремится быть,
Please, let the light that shines on me
Пожалуйста, пусть свет, что светит на меня,
Shine on the one I love
Светит и той, которую люблю.
Let the little lady with the tambourine sing
Пусть маленькая леди с бубном споет,
I kissed the rose (no, not yet)
Я поцеловал розу (нет, еще нет)
I kissed the rose (no, not yet)
Я поцеловал розу (нет, еще нет)
I kissed the rose and the (no, not yet now)
Я поцеловал розу и (нет, еще не время)
I kissed the rose, the rose kissed me
Я поцеловал розу, роза поцеловала меня,
Fragrant as only a rose can be (sing a little louder, miss)
Ароматная, как может быть только роза (пой погромче, мисс),
Please take the kiss (not too loud) that comforts me
Пожалуйста, отнеси поцелуй (не слишком громко), который утешает меня,
Back to the one I love
Обратно к той, которую я люблю.
(Everybody altogether)
(Все вместе)
Over the mountain, over the sea
За горой, за морем,
(Back where my heart) back where my heart is longing to be
(Туда, где мое сердце) туда, где мое сердце стремится быть,
(Please, let the light) please, let the light that shines on me
(Пожалуйста, пусть свет) пожалуйста, пусть свет, что светит на меня,
(Shine on the one I love) shine on the one I love
(Светит и той, которую люблю) светит и той, которую люблю.
(Everybody once again)
(Еще раз все вместе)
Over the mountain, over the sea
За горой, за морем,
Back where my heart is longing to be
Туда, где мое сердце стремится быть,
Please, let the light that shines on me
Пожалуйста, пусть свет, что светит на меня,
Shine on the one I love
Светит и той, которую люблю.





Writer(s): Meredith Willson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.