Paroles et traduction The Statler Brothers - Since Then
In
my
youth
I
was
enchanted
В
юности
я
был
очарован.
Took
the
good,
good
life
for
granted
Принимала
хорошую,
хорошую
жизнь
как
должное.
Thought
the
better
things
were
handed
out
for
free
Я
думал,
что
лучшие
вещи
раздаются
бесплатно.
But
since
then
I've
learned
that
living
Но
с
тех
пор
я
научился
жить.
Does
require
a
bit
of
giving
Требует
немного
отдачи.
And
some
things
that
I'd
been
missing
now
I
see
И
кое-что,
чего
мне
не
хватало,
теперь
я
вижу.
And
there
was
a
time
when
I
was
slow
И
было
время,
когда
я
был
медленным.
To
lend
a
helping
hand
Протянуть
руку
помощи.
I'm
not
perfect
Я
не
идеальна.
But
I've
learned
alot
since
then
Но
с
тех
пор
я
многому
научился.
There
were
times
when
I
thought
surely
Были
времена,
когда
я
думал
наверняка.
I'd
find
riches
in
a
hurry
Я
бы
нашел
богатство
в
спешке.
And
become
the
judge
and
jury
of
my
time
И
стану
судьей
и
присяжными
своего
времени.
And
the
life
I
thought
so
splendid
И
жизнь,
которую
я
считал
такой
прекрасной.
Turned
before
me
to
be
mended
Я
повернулся,
чтобы
все
исправить.
Placing
realms
where
I
intended
not
to
climb
Расставляю
миры
туда,
куда
я
не
собирался
лезть.
And
the
world
that
used
to
fall
in
step
И
мир,
который
раньше
падал
в
ногу.
Beneath
my
guiding
hands
Под
моими
путеводными
руками.
Is
still
turning
Все
еще
поворачивается.
But
it's
changed
alot
since
then
Но
с
тех
пор
все
изменилось.
Since
then
(Since
then)
I've
made
a
new
way
С
тех
пор
(с
тех
пор)
я
сделал
новый
путь.
Since
then
(Since
then)
I've
found
a
new
day
С
тех
пор
(с
тех
пор)
я
обрел
новый
день.
Since
then
(Since
then)
the
shackles
that
bound
С
тех
пор
(с
тех
пор)
оковы,
что
были
связаны.
Have
been
(Have
been)
unshaclked
(un-bound)
Были
(были)
незащищены
(не
связаны).
Since
when
my
pride
was
always
pushing
me
С
тех
пор,
как
моя
гордость
всегда
давила
на
меня.
To
be
a
bigger
man
Быть
большим
человеком.
I'm
still
trying
and
I've
learned
alot
since
then
Я
все
еще
пытаюсь,
и
с
тех
пор
я
многому
научился.
Since
then
(Since
then)
I've
made
a
new
way
С
тех
пор
(с
тех
пор)
я
сделал
новый
путь.
Since
then
(Since
then)
I've
found
a
new
day
С
тех
пор
(с
тех
пор)
я
обрел
новый
день.
Since
then
(Since
then)
the
shackles
that
bound
С
тех
пор
(с
тех
пор)
оковы,
что
были
связаны.
Have
been
(Have
been)
unshaclked
(un-bound)
Были
(были)
незащищены
(не
связаны).
Since
when
my
pride
was
always
pushing
me
С
тех
пор,
как
моя
гордость
всегда
давила
на
меня.
To
be
a
bigger
man
Быть
большим
человеком.
I'm
still
trying
and
I've
learned
alot
since
then
Я
все
еще
пытаюсь,
и
с
тех
пор
я
многому
научился.
I'm
still
trying
and
I've
learned
alot
since
the
Я
все
еще
пытаюсь,
и
я
многому
научился
со
времен
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DAVID CATNEY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.