The Staves - Great Wave - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction The Staves - Great Wave




Great Wave
Große Welle
Hello everybody, hello everyone
Hallo allerseits, hallo zusammen
I never thought this day would come
Ich hätte nie gedacht, dass dieser Tag kommen würde
I am not my body, I'm a side effect
Ich bin nicht mein Körper, ich bin eine Nebenwirkung
Of everything I've ever done
Von allem, was ich je getan habe
I have been a coward running far away
Ich war eine Feigling, bin weit weggelaufen
Whenever there's a drop of rain
Wann immer es einen Tropfen Regen gab
Left alone to brace myself
Alleine gelassen, um mich zu wappnen
In the face of a great wave
Im Angesicht einer großen Welle
Canyon, frontier
Schlucht, Grenze
Mountain, pioneer
Berg, Pionier
You were gone and I was there
Du warst weg und ich war da
I was there and you were everywhere
Ich war da und du warst überall
I was being dragged down to the deep
Ich wurde in die Tiefe gezogen
And I had to fight my way back up for air
Und ich musste mich zurück nach oben kämpfen, um Luft zu holen
To get hit, and take it if I could
Um getroffen zu werden und es hinzunehmen, wenn ich könnte
If I could lay it on the line
Wenn ich es aufs Spiel setzen könnte
And I could see you riding on that wave
Und ich dich auf dieser Welle reiten sehen könnte
And I could see you riding on that great wave
Und ich dich auf dieser großen Welle reiten sehen könnte
Then I don't have to be afraid
Dann muss ich keine Angst haben
Hello everybody, hello everyone
Hallo allerseits, hallo zusammen
I never thought this day would come
Ich hätte nie gedacht, dass dieser Tag kommen würde
I am not my body, I'm a side effect
Ich bin nicht mein Körper, ich bin eine Nebenwirkung
Of everything I've ever done
Von allem, was ich je getan habe
High fell, dry spell, unfold
Hoher Fels, Dürreperiode, entfalten
Feather in the inkwell
Feder im Tintenfass
I didn't think I'd ever know just what it is
Ich hätte nie gedacht, dass ich je erfahren würde, was es ist
To dance upon the swell
Auf der Dünung zu tanzen
To get hit, and take it if I could
Um getroffen zu werden und es hinzunehmen, wenn ich könnte
If I could lay it on the line
Wenn ich es aufs Spiel setzen könnte
And I could see you riding on that wave
Und ich dich auf dieser Welle reiten sehen könnte
And I could see you riding on that great wave
Und ich dich auf dieser großen Welle reiten sehen könnte
Then I don't have to be afraid
Dann muss ich keine Angst haben
If I could lay it on the line
Wenn ich es aufs Spiel setzen könnte
And I could see you riding on that wave
Und ich dich auf dieser Welle reiten sehen könnte
And I could see you riding on that great wave
Und ich dich auf dieser großen Welle reiten sehen könnte
Then I don't have to be afraid
Dann muss ich keine Angst haben
Then I don't have to be afraid
Dann muss ich keine Angst haben
Then I don't have to be afraid
Dann muss ich keine Angst haben





Writer(s): Jessica Staveley-taylor, Camilla Staveley-taylor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.