Paroles et traduction The Staves - Paralysed

I'm going out 'cause I need to
And you're staying in because you can
And you're the man
And I'm locked out, stuck on Lyndale
I miss the island
When I speak, they understand

And I know it's a waste of time
And I know you are yours, not mine
And oh, oh, oh, I'm being left behind

But I'm paralysed
Paralysed and sore
For the longing
The belonging
It isn't fair
Why don't you care?
What a thing it is just to bore yourself
To ignore yourself and pretend

And I know it's a waste of time
And I know you are yours, not mine
And I know I'm being left behind
But I'm paralysed
And I know

Don't snuff me out
I used to be magic
I used to be rage uncontained
I used to be something you made and admired
I used to be fire
I used to be magic

And now I know it's a waste of time
And I know you are yours, not mine
And I know I'm being left behind
But I'm paralysed
Oh, I'm paralysed
I'm paralysed

Я ухожу, потому что мне нужно.
И ты остаешься, потому что можешь.
И ты-мужчина.
И я заперт, застрял на Линдейле.
Я скучаю по острову.
Когда я говорю, они понимают.

И я знаю, что это пустая трата времени.
И я знаю, что ты принадлежишь мне, а не тебе.
И о-о - о, меня оставляют позади.

Но я парализован.
Парализован и болен.
За тоску ...
Принадлежность
Это несправедливо.
Почему тебя это не волнует?
Что это за штука-просто наскучить самому себе
Игнорировать себя и притворяться

И я знаю, что это пустая трата времени.
И я знаю, что ты принадлежишь мне, а не тебе.
И я знаю, что меня оставили позади.
Но я парализован.
И я знаю ...

Не убивай меня.
Раньше я была волшебницей.
Раньше я был необузданным гневом.
Раньше я был чем-то, что ты делал и чем восхищался.
Раньше я был огнем.
Раньше я была волшебницей.

И теперь я знаю, что это пустая трата времени.
И я знаю, что ты принадлежишь мне, а не тебе.
И я знаю, что меня оставили позади.
Но я парализован.
О, я парализован.
Я парализован.