The Secret - The Steel Woods traduction en allemand

The Secret

In the beginning
I was alone but I was free
To roam the Earth
All the land and the seas
Now I sit here perched
Underneath this tree
Starin' at a half eaten apple

It was the secret
She whispered in my ear
The darkness in her heart
She didn't want the world to hear
And when it all fell apart
It was her lips I should of feared
Not the viper in the garden

She said Satan is a woman
It's not the snake it was me
That sent that man to hell
Crawlin' on his knees
And time tells all
So brother do believe
That the devil ain't no dragon
Nah, the devil ain't no dragon

Das Geheimnis

Am Anfang
War ich allein, aber ich war frei
Die Erde zu durchstreifen
All das Land und die Meere
Jetzt sitze ich hier niedergelassen
Unter diesem Baum
Starrend auf einen halb gegessenen Apfel

Es war das Geheimnis
Das sie mir ins Ohr flüsterte
Die Dunkelheit in ihrem Herzen
Die sie die Welt nicht hören lassen wollte
Und als alles zerbrach
Waren es ihre Lippen, die ich hätte fürchten sollen
Nicht die Viper im Garten

Sie sagte, Satan ist eine Frau
Nicht die Schlange, ich war es
Die diesen Mann zur Hölle schickte
Auf seinen Knien kriechend
Und die Zeit erzählt alles
Also Bruder, glaube mir
Dass der Teufel kein Drache ist
Nein, der Teufel ist kein Drache