Paroles et traduction The Stone Poneys - Sweet Summer Blue and Gold

Sweet Summer Blue and Gold

Look out your window
The rain is turning into snow
So the time has come you know
You must decide to stay or go

Oh how you love me
Sweet summer blue and gold
Will you stay with me
Long winters gray and cold

Go love, open up the door
You'll see the winds aren't warm anymore
The birds we heard all summer long
Were chased away by winter storm

Oh how you love me
Sweet summer blue and gold
Will you stay with me
Long winters gray and cold

Tell me with just a word
If you're going to stay, love
We'll wait the winter out
And when summer comes we'll play, love

Oh how you love me
Sweet summer blue and gold
Will you stay with me
Long winters gray and cold

Лазурное и золотое сладкое лето

Взгляни в окно,
Дождь превращается в снег.
Так что настало время, ты знаешь,
Тебе нужно решить: остаться или уйти.

Ах, как ты меня любишь
Лазурным и золотым сладким летом.
Останешься ли ты со мной
Долгой серой и холодной зимой?

Иди, любимый, открой дверь,
Ты увидишь, что ветры больше не теплые.
Птицы, которых мы слышали все лето,
Были прогнаны зимним штормом.

Ах, как ты меня любишь
Лазурным и золотым сладким летом.
Останешься ли ты со мной
Долгой серой и холодной зимой?

Скажи мне всего одним словом,
Останешься ли ты, любимый.
Мы переживем зиму,
А когда придет лето, мы будем играть, любимый.

Ах, как ты меня любишь
Лазурным и золотым сладким летом.
Останешься ли ты со мной
Долгой серой и холодной зимой?