The Storm Honeys - Grasshopper Grasshopper - traduction des paroles en russe




Grasshopper Grasshopper
Кузнечик Кузнечик
Grasshopper, Grasshopper
Кузнечик, Кузнечик
Grasshopper, Grasshopper
Кузнечик, Кузнечик
Why don't you come to me?
Почему не идёшь ко мне?
Ohh Yeah!
О да!
Why don't you come to me?
Почему не идёшь ко мне?
(Come to me)
(Приди ко мне)
I want, yes, I want- I want you
Я хочу, да, я хочу я хочу тебя
(I want you)
хочу тебя)
My Grasshopper Come to me
Мой кузнечик, приди ко мне
Come, come, come, come to me
Приди, приди, приди, приди ко мне
Can't you see what you're doing to me?
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Come on come to me
Ну же, приди ко мне
(I want you to come to me)
хочу, чтобы ты пришёл ко мне)
You hide, yes you hide
Ты прячешься, да, прячешься
In the tall grass you reside
В высокой траве ты скрываешься
Let me find you
Дай мне найти тебя
Yeah- Yeah, Yeah-Yeah
Да-Да, Да-Да
Yeah, Yeah- Oh Yeah!
Да, Да- О да!
My grasshopper
Мой кузнечик
(Oh yeah)
да)
I hear yes, I hear it rings In my ear your crazy chirp
Слышу, да, слышу в ушах звенит твой безумный стрекот
Yeah- Yeah, Yeah- Yeah Yeah, Yeah
Да-Да, Да-Да Да, Да
Oh Yeah! My grasshopper
О да! Мой кузнечик
My itsy Bitsy tiny little grasshopper
Мой крошечный малюсенький кузнечик
Yeah-Yeah,Yeah Yeah,Yeah-Yeah
Да-Да, Да Да, Да-Да
Grasshopper, Grasshopper
Кузнечик, Кузнечик
Grasshopper, Grasshopper
Кузнечик, Кузнечик
(Oh, my grasshopper)
(О, мой кузнечик)
Now the purpose of a girl
Предназначение девушки
Is to catch grasshoppers
Ловить кузнечиков
And the purpose of a grasshopper
А предназначение кузнечика
Is to hop away!
Упрыгать прочь!
To hop, To Hop, To Hop
Прыгать, Прыгать, Прыгать
To Hop, To Hop away.
Прыгать, Прыгать прочь.
Yeah- Yeah, Yeah-Yeah
Да-Да, Да-Да
Yeah- Yeah, To Hop away!
Да-Да, Упрыгать прочь!
(Oh Yeah to Hop away)
да, упрыгать прочь)
I will yes,I will, I will catch you
Я смогу, да, смогу, смогу поймать тебя
(Yes, I will catch you)
(Да, я поймаю тебя)
This fine day- Oh Yeah, this fine day
В этот славный день О да, в этот славный день
(Yeah, Yeah, Yeah)
(Да, Да, Да)
The propose of grasshopper lovers
Предназначение влюблённых в кузнечиков
Is to catch grasshoppers
Ловить кузнечиков
And the purpose of a grasshopper is to hop away
А предназначение кузнечика упрыгать прочь
To hop, to hop, to hop, to hop, to hop away
Прыгать, прыгать, прыгать, прыгать, прыгать прочь
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
To hop away
Упрыгать прочь
(Oh yeah to hop away)
да, упрыгать прочь)
Then the moment finally came
И вот настал тот самый миг
(When I held him in my hand)
(Когда я держала его в руке)
And he looked at me, yes, he did
И он посмотрел на меня, да, посмотрел
(He really looked at me)
(Он правда посмотрел)
He stood on my finger
Он встал на мой палец
(Just has proud as could be)
(Так гордо, как только мог)
Couldn't believe he was looking at me
Не верилось, что он смотрит на меня
(He was looking at me)
(Он смотрел на меня)
Yeah, Yeah, Yeah
Да, Да, Да
He was lookin at me!
Он смотрел на меня!
(He he did he really looked at me)
(Он-он правда смотрел на меня)
Oh Yeah, he was lookin' at me
О да, он смотрел на меня





Writer(s): Clover Dale Salas, Clover Salas, Crystal Joy Salas, The Storm Honeys


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.