Misconceptions - The Storm Honeys traduction en russe

Misconceptions

We are visionaries
We'll be legendary
Misconceptions and wrong impressions
Made a world full of ill intentions
Our new life begins!

Misconceptions
How can we make connections?
How can we carry on?
Missed connections, many projections
How far will we go?
What will we know?

We just want an understanding
Of this life around us
Is this all we'll ever be?
We can, yeah, we can see the real us

We sought and we fought
And we got an understanding
Those misconceptions
People they spread them around
Around us are lies
And enemies' surround

We were down in a deep dark hole
Our freedom from us they stole
But we got up and we formed a ladder
We used our words
And we climbed that ladder
And we took them to court
And we won

They had it all wrong
(They had it all wrong)
With their misconceptions
They're brains are not made
To make connections
They tried to shower us with
Their false affections
Oh, but we had our objections

We just want an understanding
Of this life around us
Is this all we'll ever be?
We can, yeah, we can see the real us

We are visionaries
We'll be legendary
Misconceptions
And wrong impressions
Made a world full of ill intentions
Our new life begins!

Misconceptions
How can we make connections?
How can we carry on?
Missed connections
Many projections
How far will we go?
What will we know?

Our new life begins
Every new day we put on a new skin
We climb that mountain
Knowing that with Jehovah's help
We can win
We push through the misconceptions
And they will finally end
Soon the new world will begin
And all mankind will rejoice
With a resounding grin

Заблуждения

Мы - провидцы,
Мы станем легендой,
Заблуждения и ложные впечатленья
Создали мир, полный злых намерений,
Наша новая жизнь начинается!

Заблуждения,
Как нам найти связь?
Как продолжать идти?
Потерянные нити, чужие проекции,
Как далеко мы зайдём?
Что мы познаем?

Мы просто хотим понять
Эту жизнь вокруг нас.
Неужели это наш предел?
Мы можем, да, увидеть своё истинное "Я"

Мы искали и боролись,
Пока не обрели понимание.
Эти заблуждения,
Люди повсюду их сеют,
Вокруг нас ложь
И враги окружают.

Мы были на дне пропасти,
Нашу свободу украли.
Но мы поднялись, сплели лестницу,
Словами своими
Взобрались по ней,
Подали в суд
И победили!

Они всё поняли неверно
(Всё поняли неверно),
С их заблуждениями,
Их разум не способен
Уловить связь.
Они пытались осыпать нас
Ложной заботой,
Но мы высказали протест.

Мы просто хотим понять
Эту жизнь вокруг нас.
Неужели это наш предел?
Мы можем, да, увидеть своё истинное "Я"

Мы - провидцы,
Мы станем легендой,
Заблуждения
И ложные впечатленья
Создали мир, полный злых намерений,
Наша новая жизнь начинается!

Заблуждения,
Как нам найти связь?
Как продолжать идти?
Потерянные нити,
Чужие проекции,
Как далеко мы зайдём?
Что мы познаем?

Новая жизнь начинается,
Каждый день мы обновляемся,
Взбираемся на гору,
Зная, что с помощью Иеговы
Мы победим.
Прорываемся сквозь заблуждения,
Им придёт конец.
Скоро новый мир настанет,
Вся земля возрадуется,
И улыбка озарит всех.