The Storm Honeys - The Equation - Remastered 2022 - traduction des paroles en russe




The Equation - Remastered 2022
Уравнение - Переиздание 2022
When you feel Irritated
Когда раздражение накрывает волной
The best thing to is remove
Лучший выход - просто исключить
Yourself from the equation
Себя из этого уравнения
When you feel Irritated
Когда раздражение накрывает волной
The best thing to is remove
Лучший выход - просто исключить
Yourself from the equation
Себя из этого уравнения
I'm just looking for
Я лишь жажду найти
A little joy and fascination
Искру радости, вдохновения
When I'm there all I get
Но вокруг лишь волны
Is negativity and irritation
Негатива и раздражения
So, the solution is to remove
Потому решение одно - изъять
Myself from the equation
Себя из этого уравнения
Here I am at friendship junction
Стою на перекрёстке связей
Trying to come up with the right function
Ищу подходящие роли
Where do I come in? Where do I fit?
Где моё место? Куда я вписался?
Seems I'm a puzzle piece
Я словно паззл упрямый,
That doesn't know when to quit
Что не знает, когда сдаться
Sometimes I find myself questioning
Порой я задумываюсь:
Where I fit inside my brain
Где я в лабиринте сознания?
I know I am functioning
Я функционирую, но
Sometimes I find myself mumbling words
Слова, что бормочу в пустоту,
That no one seems to hear. Am I even here?
Не слышит никто. Я здесь вообще?
Here Here Here Here
Здесь Здесь Здесь Здесь
Am I even here?
Я здесь вообще?
Here Here Here Here
Здесь Здесь Здесь Здесь
I try to say something
Пытаюсь вставить реплику,
To break into the conversation
Чтоб в диалог вклиниться
Looking at their eyes
Ищу в их глазах
For a confirmation
Хоть каплю понимания
I was born without a social antenna
Родилась без социальной антенны
I interrupt and they say
Перебиваю, а в ответ:
"I bet you know better'
"Ты, наверное, правда"
Better better better
Правда Правда Правда
Better Better Better
Правда Правда Правда
I was reading the lines on their faces
Читаю морщины на лицах
Sometimes I see vague traces
Смутные знаки, грани
I often misinterpret what's on their faces
Часто неверно трактую послания
Sometimes I read what they don't say
Порой ловлю то, что не сказано
Then they don't understand why I act that way
И мне не понять их непонимания
That's why when I become the irritation
Потому, становясь раздражением,
I remove myself from the equation
Исключаюсь из уравнения
Equation, Equation, Equation
Уравнения, Уравнения, Уравнения
I remove myself from the equation
Исключаюсь из уравнения
I find a place away from the stigmatization
Найду приют вдали от стигматизации
When you feel Irritated
Когда раздражение накрывает волной
The best thing to is remove
Лучший выход - просто исключить
Yourself from the equation
Себя из этого уравнения
The world is an equation, it's a box
Мир - уравнение в коробке
The world is inside a box
Мир заключён в коробку
And they are looking up
А они смотрят вверх
At those of us not in the box
На тех, кто вне системы
They are wondering why
Не понимая, почему
We don't color within the lines
Мы за границы выходим
Why we are not in the box
Почему не в коробке
And that is the answer
В этом и есть ответ
To the whole equation
Всему уравнению
That we don't fit because
Мы не вписываемся, ведь
We are neurodiverse
Мы нейроразнообразны
We are our own equation
Мы - собственное уравнение
And if we describe the world as a giant puzzle
Представь мир гигантским паззлом,
And plug neurodiversity in as the equation
Где нейроразнообразие - формула
To complete the worlds puzzle
Для завершения мозаики
Then we do indeed fit. We are needed
Мы необходимы. Приняв это,
Maybe by understanding and acceptance
Через понимание и принятие
Those in the box will begin to understand
Обитатели коробки начнут видеть
Who we are and why we're here
Кто мы и зачем пришли
We are The Equation!
Мы - Уравнение!
That's why when I become the irritation
Потому, становясь раздражением,
I remove myself from the equation
Исключаюсь из уравнения
I find a place away from the stigmatization
Найду приют вдали от стигматизации
When you feel Irritated
Когда раздражение накрывает волной
The best thing to do is remove
Лучший выход - просто исключить
Yourself from the equation
Себя из этого уравнения
But what if we are the equation?
Но что, если мы - уравнение?
We are the Equation!
Мы - Уравнение!
We are the equation!
Мы - уравнение!
We are the equation, equation, Equation
Мы - уравнение, уравнение, Уравнение
We are the equation
Мы - уравнение
We Are The Equation!
Мы - Уравнение!
Welcome to the neurodiversity paradigm!
Добро пожаловать в парадигму нейроразнообразия!





Writer(s): Crystal Joy Salas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.