Paroles et traduction The Stranglers - Nice In Nice
Just
look
at
that
girl
Только
взгляни
на
эту
девушку,
She
knows
the
world
owes
her
something
and
she′s
alright
Она
знает,
что
мир
ей
что-то
должен,
и
она
права.
Just
look
at
that
girl
Только
взгляни
на
эту
девушку,
She
knows
she's
got
that
something
and
she′s
alright
Она
знает,
что
в
ней
есть
что-то
особенное,
и
она
права.
She's
got
diamond
rings
from
her
dad
У
неё
бриллиантовые
кольца
от
папы,
She's
got
fancy
things
from
her
dad
У
неё
модные
вещицы
от
папы,
All
the
world,
it
wants
this
lady
Весь
мир
хочет
эту
леди,
All
the
world,
it
wants
her
Весь
мир
хочет
её.
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце.
Just
look
at
that
girl
Только
взгляни
на
эту
девушку,
She
owns
the
ground
she
walks
on
and
she′ll
walk
all
over
you
Она
владеет
землей,
по
которой
ходит,
и
она
пройдет
по
тебе.
Just
look
at
that
girl
Только
взгляни
на
эту
девушку,
She
smiles
and
breaks
your
heart,
there′s
nothing
you
can
do
Она
улыбается
и
разбивает
тебе
сердце,
и
ты
ничего
не
можешь
поделать.
She's
got
diamond
rings
from
her
dad
У
неё
бриллиантовые
кольца
от
папы,
She′s
got
fancy
things
from
her
dad
У
неё
модные
вещицы
от
папы,
All
the
world,
it
wants
my
baby
Весь
мир
хочет
мою
малышку,
All
the
world,
it
wants
her
Весь
мир
хочет
её.
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце.
Don't
tell
me
lies
you
can′t
support
Не
говори
мне
лжи,
которую
ты
не
можешь
подтвердить,
I
wouldn't
believe
you
Я
бы
тебе
не
поверил,
I
wouldn′t
believe
at
all
Я
бы
совсем
не
поверил,
Even
if
I
saw
Даже
если
бы
увидел.
Just
look
at
that
girl
Только
взгляни
на
эту
девушку,
Where
once
she
wore
leather
jackets,
now
she's
wearing
furs
Там,
где
когда-то
она
носила
кожаные
куртки,
теперь
она
носит
меха.
Just
look
at
that
girl
Только
взгляни
на
эту
девушку,
She
walks
around
owning
everything,
that's
not
even
hers
Она
ходит
повсюду,
владея
всем,
что
ей
даже
не
принадлежит.
She′s
got
diamond
rings
from
her
dad
У
неё
бриллиантовые
кольца
от
папы,
She′s
got
fancy
things
from
her
dad
У
неё
модные
вещицы
от
папы,
All
the
world,
it
wants
my
baby
Весь
мир
хочет
мою
малышку,
All
the
world,
it
wants
her
Весь
мир
хочет
её.
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice,
so
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
так
хорошо
в
Ницце.
She
walks
straight
ahead
Она
идет
прямо
вперед,
Walks
all
over
you
Идет
прямо
по
тебе,
She
smiles
and
breaks
you
heart
Она
улыбается
и
разбивает
тебе
сердце,
But
that's
okay
Но
это
нормально.
So
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце,
So
nice
in
nice
Так
хорошо
в
Ницце.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.