Paroles et traduction The Stranglers - Nice 'N Sleazy

Nice 'N Sleazy

We came across the west sea
We didn′t have much idea of the
Kind of climate waiting
We used our hands for guidance
Like the children of a preacher
Like a dry tree seeking water
Or a daughter
Nice 'n′ sleazy
Nice 'n' sleazy does it

Nice ′n′ sleazy
Nice 'n′ sleazy
Does it does it does it every time

Nice 'n′ sleazy
Nice 'n′ sleazy
Does it does it does it every time

Nice 'n' sleazy does it

Nice ′n′ sleazy
Nice 'n′ sleazy
Does it does it does it every time

Nice 'n′ sleazy
Nice 'n′ sleazy
Does it does it does it every time

Nice 'n' sleazy does it

An angel came from outside
Had no halo had no father
With a coat of many colours
He spoke of brothers many
Wine and women song a plenty
He began to write a chapter
In history
Nice ′n′ sleazy
Nice 'n′ sleazy does it
Nice 'n′ sleazy does it
Nice 'n′ sleazy does it
Does it every time

Приятно и развязно

Мы прибыли из-за западного моря,
И понятия не имели о том,
Какой климат нас ждет.
Мы доверились своим рукам,
Словно дети проповедника,
Словно сухое дерево, ищущее воду,
Или как дочка...
Приятная и развязная,
Приятная и развязная, вот так вот.

Приятная и развязная,
Приятная и развязная,
Всегда попадает в точку.

Приятная и развязная,
Приятная и развязная,
Всегда попадает в точку.

Приятная и развязная, вот так вот.

Приятная и развязная,
Приятная и развязная,
Всегда попадает в точку.

Приятная и развязная,
Приятная и развязная,
Всегда попадает в точку.

Приятная и развязная, вот так вот.

Ангел явился извне,
Без нимба, без отца,
В разноцветном одеянии.
Он говорил о многих братьях,
О вине, женщинах, песнях в изобилии.
Он начал писать главу
В истории.
Приятная и развязная,
Приятная и развязная, вот так вот,
Приятная и развязная, вот так вот,
Приятная и развязная, вот так вот,
Всегда попадает в точку.