Paroles et traduction The Stranglers - Princess of the Streets (1996 Remastered Version)

Princess of the Streets (1996 Remastered Version)

She's gone and left me
I don't know why
That girl she's crazy
She made me cry
She's gone and left me
I don't know why
Yeah, she's the queen of the street
What a piece of meat
She's real good looking
She makes me sigh
Blue jeans and leather
Her heels are high
She's real good looking
She makes me sigh
Yeah, she's the queen of the street
What a special treat
She's no lady
She'll stab you in the back
She's no lady
She's princess of the pack
With words of fire
She'll make you small
With eyes that smile
She'll make you tall
With words of fire
She'll make you small
But you would rather wait a year
'Til she gave you a call
She's gone and left me
I don't know why
That girl she's crazy
She made me cry
She's gone and left me
I don't know why
But she's queen of the streets
What a piece of meat
She's no lady
She'll stab you in the back
She's no lady
She's princess of the pack

Принцесса улиц (ремастированная версия 1996 года)

Она ушла и бросила меня,
Я не знаю почему.
Эта девчонка сумасшедшая,
Она довела меня до слез.
Она ушла и бросила меня,
Я не знаю почему.
Да, она королева улицы,
Какой лакомый кусочек.
Она такая красивая,
Она заставляет меня вздыхать.
Синие джинсы и кожа,
Ее каблуки высоки.
Она такая красивая,
Она заставляет меня вздыхать.
Да, она королева улицы,
Какое особое удовольствие.
Она не леди,
Она ударит тебя в спину.
Она не леди,
Она принцесса своей стаи.
Словами огня
Она унизит тебя,
С глазами, полными улыбки,
Она возвысит тебя.
Словами огня
Она унизит тебя,
Но ты бы лучше подождал год,
Пока она не позвонит тебе.
Она ушла и бросила меня,
Я не знаю почему.
Эта девчонка сумасшедшая,
Она довела меня до слез.
Она ушла и бросила меня,
Я не знаю почему.
Но она королева улиц,
Какой лакомый кусочек.
Она не леди,
Она ударит тебя в спину.
Она не леди,
Она принцесса своей стаи.