Paroles et traduction The Streets - Soldiers

Soldiers

We line the streets like soldiers daily
To let them know that we ain't fading
This is a beat, you can see it in my eyes
It's gonna stay like this, it's gonna stay like this
We line the streets like soldiers daily
To let them know that we ain't fading
This is a beat, you can see it in my eyes
It's gonna stay like this until they realize
Eighty thousand people in a state of rowdy fever
There will never be a sequel to this evening
Singing in the rafters, in the wings and over galleys
And then after all the laughing, just a draught
From the wings and over galleys 'til I'm in a lonely alley
If a feeling from my childhood comes to me then I will rally
With all the cloves and all the rose tinted rows that go and sully
Soak up that moment, woe is the finale
Lonely, I am sinking in and over thinking it
Looking at the goal, only slowly it is shrinking
Hesitate, hesitate, hesitate, wait
Any day, any day
(Too late)
We line the streets like soldiers daily
To let them know that we ain't fading
This is a beat, you can see it in my eyes
It's gonna stay like this, it's gonna stay like this
We line the streets like soldiers daily
To let them know that we ain't fading
This is a beat, you can see it in my eyes
It's gonna stay like this until they realize
The cheapest throwaway shades are my deepest stowaway aid
I'm up with the angels but keep a toe in the trade
Known these folks since I was little but only through this ritual
It's a pity they don't know me but what is there else than this?
Sweeping and sweeping, the speaking unceasing
From steeple to steeple, the people are shrieking
Soon we parade through the fence, absolutely Dame Judy Dench'd
And then stop, tell them to score and they flop
I don't think I like this, I'm only ever nervous
I'm a fighter, I'm a fighter but tonight I'd like to flight
Hesitate, hesitate, hesitate, wait
Any day, any day
(Too late)
We line the streets like soldiers daily
To let them know that we ain't fading
This is a beat, you can see it in my eyes
It's gonna stay like this, it's gonna stay like this
We line the streets like soldiers daily
To let them know that we ain't fading
This is a beat, you can see it in my eyes
It's gonna stay like this until they realize
The past isn't over, last minute grow
Ask me to show you, ask me to go
Or stab me in the throat
Hesitate, hesitate, hesitate, wait
Any day, any day
(Too late)

Солдаты

Мы выстраиваемся на улицах, словно солдаты, каждый день,
Чтобы дать им знать, что мы не исчезаем.
Это ритм, ты можешь увидеть его в моих глазах,
Всё так и останется, всё так и останется.
Мы выстраиваемся на улицах, словно солдаты, каждый день,
Чтобы дать им знать, что мы не исчезаем.
Это ритм, ты можешь увидеть его в моих глазах,
Всё так и останется, пока они не поймут.
Восемьдесят тысяч человек в состоянии буйной лихорадки,
Продолжения этому вечеру никогда не будет.
Пение на стропилах, в кулисах и над галереями,
А после всего смеха, лишь сквозняк.
Из кулис и над галереями, пока я не окажусь в одиноком переулке,
Если ко мне вернется чувство из детства, я воспряну духом.
Со всеми гвоздиками и всеми розовыми рядами, что идут и пачкают,
Впитай этот момент, горе – это финал.
Одинокий, я тону и слишком много думаю,
Смотрю на цель, она медленно уменьшается.
Колеблюсь, колеблюсь, колеблюсь, жду,
Любой день, любой день.
(Слишком поздно)
Мы выстраиваемся на улицах, словно солдаты, каждый день,
Чтобы дать им знать, что мы не исчезаем.
Это ритм, ты можешь увидеть его в моих глазах,
Всё так и останется, всё так и останется.
Мы выстраиваемся на улицах, словно солдаты, каждый день,
Чтобы дать им знать, что мы не исчезаем.
Это ритм, ты можешь увидеть его в моих глазах,
Всё так и останется, пока они не поймут.
Самые дешевые одноразовые очки – моя самая глубокая тайная помощь,
Я на небесах с ангелами, но держу ногу в деле.
Знаю этих людей с детства, но только через этот ритуал,
Жаль, что они меня не знают, но что еще есть, кроме этого?
Размашисто и размашисто, говор непрекращающийся,
От шпиля к шпилю, люди вопят.
Скоро мы пройдем парадом через забор, абсолютно в стиле Джуди Денч,
А затем остановимся, скажем им забить, и они провалятся.
Мне кажется, мне это не нравится, я всегда нервничаю,
Я боец, я боец, но сегодня вечером я хотел бы сбежать.
Колеблюсь, колеблюсь, колеблюсь, жду,
Любой день, любой день.
(Слишком поздно)
Мы выстраиваемся на улицах, словно солдаты, каждый день,
Чтобы дать им знать, что мы не исчезаем.
Это ритм, ты можешь увидеть его в моих глазах,
Всё так и останется, всё так и останется.
Мы выстраиваемся на улицах, словно солдаты, каждый день,
Чтобы дать им знать, что мы не исчезаем.
Это ритм, ты можешь увидеть его в моих глазах,
Всё так и останется, пока они не поймут.
Прошлое не кончено, в последнюю минуту растет,
Попроси меня показать тебе, попроси меня пойти,
Или ударь меня в горло.
Колеблюсь, колеблюсь, колеблюсь, жду,
Любой день, любой день.
(Слишком поздно)