Paroles et traduction The String Cheese Incident - Little Hands

Little Hands

Winding down the dusty trail
From Cathedral Butte
Walking towards the canyon floor
Playing Anasasi flutes.
Eagles flying overhead
Beneath the desert sky.
Makes me think of how they lived
Many years gone by.

I wander here from time to time
To give my head some space.
Leave the noise and confusion.
Vanish without a trace.
Salt Creek runs through the grass
As you hum that canyon tune.
Brush against the desert sage
Just like some sweet perfume

Eight hundred years ago
This canyon was their home.
Eight hundred years ago
They walked through the sand.
Eight hundred years ago
They painted these little hands.

Yes this is the timeless place
That's seen them come and go.
They packed it up way back when
And drifted on down the road.
The earth, the sun, the moon and the stars.
Meant so much back then.
But the years go by and though you try
You can't bring them back again.

Маленькие ладошки

Спускаясь по пыльной тропе
От Кафедрал Бьютт,
Иду к подножию каньона,
Играя на флейте Анасази.
Орлы кружат надо мной
В бескрайнем небе пустыни.
И я думаю о том, как они жили
Много лет назад.

Время от времени я брожу здесь,
Чтобы дать голове отдохнуть.
Оставить шум и суету,
Исчезнуть без следа.
Солт-Крик бежит по траве,
А ты напеваешь эту мелодию каньона.
Прикасаешься к пустынной полыни,
Как к сладким духам.

Восемьсот лет назад
Этот каньон был их домом.
Восемьсот лет назад
Они шли по песку.
Восемьсот лет назад
Они рисовали эти маленькие ладошки.

Да, это то самое вечное место,
Которое видело, как они приходили и уходили.
Они собрали вещи много лет назад
И двинулись в путь.
Земля, солнце, луна и звезды
Так много значили тогда.
Но годы летят, и как ни старайся,
Ты не сможешь вернуть их обратно.