The String Cheese Incident - Shakin' the Tree - traduction des paroles en allemand
The String Cheese Incident Shakin' the Tree

Shakin' the Tree

The String Cheese Incident




Shakin' the Tree
Den Baum schütteln
Souma yergon, sou nou yergon
Souma yergon, sou nou yergon
We are shaking the tree
Wir schütteln den Baum
Waiting your time
Erwartend deine Zeit
Dreaming of a better life
Träumend von einem besseren Leben
Waiting your time
Erwartend deine Zeit
You're more than just a wife
Du bist mehr als nur eine Ehefrau
Don't have to do
Du musst nicht tun
What your mother has done
Was deine Mutter getan hat
She has done
Sie hat getan
This is your life
Das ist dein Leben
This new life has begun
Dieses neue Leben hat begonnen
It's your day, Woman's day
Es ist dein Tag, Frauentag
It's your day, Woman's day
Es ist dein Tag, Frauentag
Souma yergon, sou nou yergon
Souma yergon, sou nou yergon
We are shaking the tree
Wir schütteln den Baum
Souma yergon, sou nou yergon
Souma yergon, sou nou yergon
We are shaking the tree
Wir schütteln den Baum
Turning the tide
Die Flut wendend
You are on the incoming wave
Du bist auf der ankommenden Welle
Turning the tide
Die Flut wendend
No, you are nobody's slave
Nein, du bist niemandes Sklave
Women, sisters, brothers
Frauen, Schwestern, Brüder
Hear and see all the truth
Hört und seht die ganze Wahrheit
In what you say
In dem, was du sagst
They can support you
Sie können dich unterstützen
When you're on your way
Wenn du auf deinem Weg bist
It's your day, Woman's day
Es ist dein Tag, Frauentag
It's your day, Woman's day
Es ist dein Tag, Frauentag
Souma yergon, sou nou yergon
Souma yergon, sou nou yergon
We are shaking the tree
Wir schütteln den Baum
Souma yergon, sou nou yergon
Souma yergon, sou nou yergon
We are shaking the tree
Wir schütteln den Baum
Changing your ways
Ändernd deine Wege
Changing those surrounding you
Ändernd die, die dich umgeben
Changing your ways
Ändernd deine Wege
More than any man can do
Mehr als jeder Mann tun kann
Open your heart
Öffne dein Herz
Show him the anger and pain
Zeig ihm den Zorn und den Schmerz
So you heal
Damit du heilst
So you can see that you've found
Damit du siehst, dass du gefunden hast
Your womanly side
Deine weibliche Seite
You have to be so strong
Du musst so stark sein
And you do nothing wrong
Und du tust nichts falsch
We're gonna to break it down
Wir werden es niederreißen
We have to shake it down
Wir müssen es durchschütteln
Shake it all around
Schüttle es überall




The String Cheese Incident - On The Road: Spring Travelogue 2023
Album
On The Road: Spring Travelogue 2023
date de sortie
23-05-2023

1 The Big Reveal
2 Shakin' the Tree
3 Shantytown
4 Pirates
5 Until the Music's Over
6 Pretty Polly
7 Lend Me A Hand
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.