Paroles et traduction The String Cheese Incident - Smile (Live)

Smile (Live)

I call you up, on the phone,
I call you up, get you on the line,
I call you up, on the phone, but i can't see you smile.
I think of you, when i'm gone,
I think of you, honey all the time,
I think of you, when i'm gone, but i can't see you smile.
How the story ends, baby i dont know,
What's it come, I can't say,
How the story ends, baby i dont know,
Maybe i'll stop traveling someday.
I count the days while were apart,
I count the days, and i count the miles,
I count the days, while were apart,
Till i can see you smile.
I know that you feel just the same,
You wish that I wasn't gone so long,
I write this down, from so far away,
But now i'm coming home.
You know i love you, there's no doubt.
Featuring a song above my bed,
I look out and it's traveling around,
But i wish i were holding you instead.

It's a long, and windy road,
The love is strong and the future bright, yes
It's a long and windy road,
Until we reach the light.
I know things, are gonna be alright,
Cause in my dreams, when i sleep at night,
You turn around,

Улыбка (Live)

Звоню тебе по телефону,
Звоню, чтобы услышать твой голос,
Звоню тебе, но не вижу твоей улыбки.
Думаю о тебе, когда далеко,
Думаю о тебе, милая, постоянно,
Думаю о тебе, когда далеко, но не вижу твоей улыбки.
Чем закончится наша история, малыш, я не знаю,
Что будет, не могу сказать,
Чем закончится наша история, малыш, я не знаю,
Может быть, однажды я перестану путешествовать.
Считаю дни, пока мы в разлуке,
Считаю дни и считаю мили,
Считаю дни, пока мы в разлуке,
Пока не увижу твою улыбку.
Я знаю, ты чувствуешь то же самое,
Ты бы хотела, чтобы я не был так долго вдали,
Пишу эти строки издалека,
Но скоро я вернусь домой.
Знаешь, я люблю тебя, в этом нет никаких сомнений.
Смотрю на фотографию над кроватью,
Я вглядываюсь в нее, и она словно путешествует со мной,
Но как бы я хотел сейчас обнимать тебя.

Это долгий и извилистый путь,
Наша любовь крепка, а будущее светло, да,
Это долгий и извилистый путь,
Пока мы не достигнем света.
Я знаю, что все будет хорошо,
Потому что в моих снах, когда я сплю по ночам,
Ты поворачиваешься ко мне,