Paroles et traduction The String Cheese Incident - Way Back Home
陳奕迅
Eason
Chan
穩穩的幸福
Stable
Happiness
電影
越來越好之村晚
主題曲
Village
Night
Theme
Song
for
the
movie
Growing
Up
監製：小柯
Producer:
Xiao
Ke
有一天
我發現自憐資格都已沒有
One
day
I
found
I
no
longer
had
the
right
to
be
self-pitying
只剩下不知疲倦的肩膀
I
only
had
shoulders
that
never
tired
擔負著簡單的滿足
Carrying
simple
contentment
有一天
開始從平淡日子感受快樂
One
day
I
began
to
experience
happiness
in
ordinary
days
看到了明明白白的遠方
I
saw
the
clear
and
distant
future
我要的幸福
The
happiness
I
want
我要穩穩的幸福
I
want
a
stable
happiness
能抵擋末日的殘酷
That
can
withstand
the
apocalypse
在不安的深夜
In
the
uncertain
depths
of
night
能有個歸宿
I
can
have
a
place
to
return
to
我要穩穩的幸福
I
want
a
stable
happiness
能用雙手去碰觸
That
I
can
touch
with
my
own
two
hands
每次伸手入懷中
Every
time
I
reach
into
my
pocket
有你的溫度
I
can
feel
your
warmth
我要穩穩的幸福
I
want
a
stable
happiness
能抵擋失落的痛楚
That
can
withstand
the
pain
of
loss
一個人的路途
On
the
path
of
life
也不會孤獨
I
will
not
be
alone
我要穩穩的幸福
I
want
a
stable
happiness
能用生命做長度
That
will
last
my
whole
life
無論我身在何處
Wherever
I
am
都不會迷途
I
will
not
get
lost
我要穩穩的幸福
I
want
a
stable
happiness
這是我想要的幸福
This
is
the
happiness
I
want
Évaluez la traduction
1
I've Just Seen a Face
2 Think of What You've Done
3 Intro
4 Restless Wind
5 Sand Dollar
6 Cedar Laurels
7 Galactic
8 Best Feeling
9 Way Back Home
10 Kentucky Jam
11 Freedom Jazz Dance
12 Cottonmouth
13 Johnny Cash
14 Rhum N Zouc
15 Elvis' Wild Ride
16 The Hobo Song
17 Beaumont Rag
18 Lester Had a Coconut
19 Good Times Around the Bend
20 Chatter
21 Stingray
22 Molly and Tenbrooks
23 Born on the Wrong Planet
2 Think of What You've Done
3 Intro
4 Restless Wind
5 Sand Dollar
6 Cedar Laurels
7 Galactic
8 Best Feeling
9 Way Back Home
10 Kentucky Jam
11 Freedom Jazz Dance
12 Cottonmouth
13 Johnny Cash
14 Rhum N Zouc
15 Elvis' Wild Ride
16 The Hobo Song
17 Beaumont Rag
18 Lester Had a Coconut
19 Good Times Around the Bend
20 Chatter
21 Stingray
22 Molly and Tenbrooks
23 Born on the Wrong Planet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.