Paroles et traduction The String Cheese Incident - Who Am I?

Who Am I?

Through my senses, I'm reliving childhood memories from my past

But, in an instant it is over, fading quickly from my mind

In the photo with piano, I see a man whose time has gone

I knew him only for a moment, but in his spirit I live on

What I was I am
It all comes 'round again
And who I used to be
Is still a part of me

An early morning, cold December, a family gathered all around

Taken back what I was given, open grave site, frozen ground

I see my hands, they are my father's, time has worn my fingers thin

Humor, laughter, ever after, my heart still remembers him

What I was I am
It all comes 'round again
Who he used to be
Is still a part of me

All the moments seldom last
And memories they fade so fast
I turn away and life has passed

Who Am I?

Кто я?

Через чувства я вновь переживаю детские воспоминания из прошлого,

Но в одно мгновение все кончается, быстро исчезая из моей памяти.

На фотографии с пианино я вижу человека, чье время ушло.

Я знал его лишь мгновение, но в его духе я живу дальше.

Кем я был, тем и остаюсь,
Все возвращается вновь.
И кем я был когда-то,
Все еще часть меня.

Раннее утро, холодный декабрь, семья собралась вокруг.

Забрали то, что мне было дано, открытая могила, мерзлая земля.

Я вижу свои руки, они как у моего отца, время истончило мои пальцы.

Юмор, смех, навсегда, мое сердце все еще помнит его.

Кем я был, тем и остаюсь,
Все возвращается вновь.
Кем он был когда-то,
Все еще часть меня.

Все моменты редко длятся долго,
И воспоминания так быстро исчезают.
Я отворачиваюсь, и жизнь проходит мимо.

Кто я?