Paroles et traduction The Strokes - All the Time

All the Time

Those that try anything once
Should we care about the only ones?
All the time that I need is never quite enough
All the time that I have is all that's necessary
You're livin' a lie
You're livin' a lie
You're living too fast
You gotta pray for the best
You never ask why
You never ask why
You're living a lie
Baby you're flying too high
No one talks, about the war
On my blood, or by the shore
All alone in a room
Do you want what I want too?
All the time in the world
Is all that's necessary
You're livin' a lie
You're livin' a lie
You're living too fast
You gotta pray for the best
You never ask why
You never ask why
You're living a lie
Baby you're flying too high
You never ask why
You never ask why
You're livin' a lie
Baby you're flying too high
Don't get on the phone
Don't reach for the door
You know the answer that you're looking for
You're livin' a lie
You're livin' a lie
You're living too fast
You gotta pray for the best
You never ask why
You never ask why
You're livin' a lie
Baby you're flying too high

Всё время

Те, кто пробуют всё хоть раз,
Должны ли мы заботиться только об избранных?
Всего времени, что мне нужно, всегда недостаточно,
Всего времени, что у меня есть, — это всё, что необходимо.
Ты живёшь во лжи,
Ты живёшь во лжи,
Ты живёшь слишком быстро,
Тебе нужно молиться о лучшем.
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Ты живёшь во лжи,
Детка, ты летишь слишком высоко.
Никто не говорит о войне,
В моей крови или на берегу.
Совсем один в комнате,
Хочешь ли ты того же, чего и я?
Всего времени в мире
— это всё, что необходимо.
Ты живёшь во лжи,
Ты живёшь во лжи,
Ты живёшь слишком быстро,
Тебе нужно молиться о лучшем.
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Ты живёшь во лжи,
Детка, ты летишь слишком высоко.
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Ты живёшь во лжи,
Детка, ты летишь слишком высоко.
Не бери трубку,
Не тянись к двери,
Ты знаешь ответ, который ищешь.
Ты живёшь во лжи,
Ты живёшь во лжи,
Ты живёшь слишком быстро,
Тебе нужно молиться о лучшем.
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Ты никогда не спрашиваешь почему,
Ты живёшь во лжи,
Детка, ты летишь слишком высоко.