Paroles et traduction The Strokes - Soma

Soma

Soma is what they would take when
Hard times opened their eyes
Saw pain in a new way
High stakes for a few names
Racing against sunbeams
Losing against fig dreams
In your eyes
And I am
Stop
And go
In your eyes
Said I am
Stop
And go
In your eyes
Let′s go
When I saw her for the first time
Lips moved as her eyes closed
Heard something in his voice
"And I'll be there," he says
Then he walks out
Somehow he was trying too hard
To be like them
Well I am
Stop
And go
In your eyes
And I am
Stop
Oh, darling let me go
Tried it once and they liked it
Then tried to hide it
Says, "I′ve been doing this twenty-five years"
Well I'm not listening no more
And these friends, they keep asking for more
Oh yeah, oh but that's it

Сома

Сома - это то, что они принимали,
Когда тяжелые времена открывали им глаза.
Видели боль по-новому.
Высокие ставки для нескольких имен.
Гонка с солнечными лучами.
Проигрыш иллюзиям.
В твоих глазах.
И я.
Стоп.
И вперед.
В твоих глазах.
Сказал, что я.
Стоп.
И вперед.
В твоих глазах.
Пойдем.
Когда я увидел тебя впервые,
Губы двигались, когда твои глаза закрывались.
Услышал что-то в его голосе:
"И я буду там", - говорит он.
Затем он уходит.
Каким-то образом он слишком старался
Быть похожим на них.
Что ж, я.
Стоп.
И вперед.
В твоих глазах.
И я.
Стоп.
О, милая, отпусти меня.
Попробовали один раз, и им понравилось.
Потом попытались скрыть это.
Говорит: "Я делаю это двадцать пять лет".
Что ж, я больше не слушаю.
И эти друзья, они продолжают просить еще.
О да, о, но это все.