Paroles et traduction The Struts - Pegasus Seiya
Hold
it
in
your
heart
Держи
это
в
своем
сердце.
Cosmo
is
a
part
of
you
Космо-часть
тебя.
Burning
hard,
gonna
flow
Гореть
тяжело,
буду
течь.
Don't
you
stop
it,
let
it
go
Не
останавливайся,
отпусти!
Prophecies
were
made
Пророчества
были
сделаны.
At
galaxies
so
far
from
here
В
галактиках,
так
далеко
отсюда.
But
you
don't
need
them
now
Но
сейчас
они
тебе
не
нужны.
Stay
strong
and
believe
what
you
feel
Оставайся
сильным
и
верь
своим
чувствам.
Pegasus,
the
destiny
Пегас,
судьба
...
No
one
can
take
away
from
you
Никто
не
может
забрать
у
тебя.
Now
your
hope
is
the
sky
Теперь
твоя
надежда-это
небо.
And
your
dreams
are
the
wings
И
твои
мечты-это
крылья.
They're
gonna
take
you
high
Они
поднимут
тебя
высоко.
The
stars
up
there
keep
callin'
Звезды
там
наверху
продолжают
звать.
Forever,
just
see
it
through
'til
the
end
Навсегда,
просто
посмотри
на
это
до
конца.
They
say
that
Говорят,
что
Our
boys,
they
can
be
heroes
Наши
парни,
они
могут
быть
героями.
Remember
you
can
do
this,
then
fly
away
Помни,
ты
можешь
сделать
это,
а
потом
улететь.
Crying
out
your
name
Выкрикиваю
твое
имя.
Reaching
through
infinity
Достигая
бесконечности.
Shine
the
stars,
just
for
you
Сияй
звездами,
только
для
тебя.
Gotta
find
them,
'til
you
do
Нужно
найти
их,
пока
не
найдешь.
Ride
it
'til
the
end
Оседлай
его
до
самого
конца.
'Cause
it's
all
over
if
you
lose
Потому
что
все
закончится,
если
ты
проиграешь.
When
the
challenge
is
made
you
will
know
Когда
вызов
будет
сделан,
ты
узнаешь.
This
isn't
a
game
Это
не
игра.
Pegasus,
inside
of
you
Пегас,
внутри
тебя.
Only
as
strong
as
you
believe
Только
так
сильно,
как
ты
веришь.
So
don't
ever
give
in
Так
что
никогда
не
сдавайся.
Come
on,
open
your
wings
Давай,
открой
свои
крылья!
It's
gonna
set
you
free
Это
освободит
тебя.
The
stars
out
there
keep
callin'
Звезды
там
продолжают
звать.
Forever,
we'll
stand
with
him
'til
the
end
Вечно
мы
будем
стоять
с
ним
до
конца.
They
say
that
Говорят,
что
Our
boys
are
born
true
fighters
Наши
парни
рождаются
настоящими
бойцами.
Remember
you
can
do
this,
then
fly
away
Помни,
ты
можешь
сделать
это,
а
потом
улететь.
Pegasus,
the
destiny
Пегас,
судьба
...
No
one
can
take
away
from
you
Никто
не
может
забрать
у
тебя.
Now
your
hope
is
the
sky
Теперь
твоя
надежда-это
небо.
And
your
dreams
are
the
wings
И
твои
мечты-это
крылья.
They're
gonna
take
you
high
Они
поднимут
тебя
высоко.
The
stars
up
there
keep
callin'
Звезды
там
наверху
продолжают
звать.
Forever,
gonna
make
your
stand
'til
the
end
Навсегда,
Я
заставлю
тебя
стоять
до
конца.
They
say
that
Говорят,
что
Our
boys,
they
can
be
heroes
Наши
парни,
они
могут
быть
героями.
Remember
you
can
do
this,
then
fly
away
Помни,
ты
можешь
сделать
это,
а
потом
улететь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hiroaki Matsuzawa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.