Paroles et traduction The Struts - You & I

You & I

Where did you come from, where did I go?
You and I, walking the mile now, need you to know
You and I
When I try to leave you, you won't go
This is a love song nobody knows
You and I hate the way you make me feel
I need you
Hate the way it's only ever
You and I
Can't escape you always steal my shadow
Give it back, give it back, give it back!
You and I
You and I
Give me a reason, you're twisting the knife
You and I
Said I believed you
So what if I lied
You and I
You know I need you, but I don't know why
Just walk away now,
Save the goodbyes
You and I hate the way you make me feel
I need you
Hate the way it's only ever
You and I
Can't escape you always steal my shadow
Give it back, give it back, give it back!
You and I
You and I
You're talking to me now
When I'm the only one here
So who the hell am I talking to?
Tell me, tell me, tell me who are you
You and I hate the way you make me feel
I need you
Hate the way it's only ever
You and I
Can't escape you always steal my shadow
Give it back, give it back, give it back!
You and I
You and I

Ты и я

Откуда ты взялась, куда я пропал?
Мы с тобой, пройдя уже милю, должен ты знать
Мы с тобой
Когда пытаюсь тебя оставить, ты не уходишь
Это песня о любви, о которой никто не знает
Мы с тобой, ненавижу, как ты заставляешь меня чувствовать
Ты нужна мне
Ненавижу, как это происходит только
С нами двумя
Не могу сбежать, ты всегда крадешь мою тень
Верни её, верни её, верни её!
Мы с тобой
Мы с тобой
Дай мне причину, ты же крутишь нож в ране
Мы с тобой
Сказал, что поверил тебе
Ну и что, если солгал
Мы с тобой
Знаешь, ты мне нужна, но я не знаю почему
Просто уходи сейчас,
Давай без прощаний
Мы с тобой, ненавижу, как ты заставляешь меня чувствовать
Ты нужна мне
Ненавижу, как это происходит только
С нами двумя
Не могу сбежать, ты всегда крадешь мою тень
Верни её, верни её, верни её!
Мы с тобой
Мы с тобой
Ты говоришь со мной сейчас,
Когда я здесь один
Так с кем же, черт возьми, я говорю?
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, кто ты
Мы с тобой, ненавижу, как ты заставляешь меня чувствовать
Ты нужна мне
Ненавижу, как это происходит только
С нами двумя
Не могу сбежать, ты всегда крадешь мою тень
Верни её, верни её, верни её!
Мы с тобой
Мы с тобой