Paroles et traduction The Stupendium feat. Dan Bull - It's A Joy - 2021 Remaster

It's A Joy - 2021 Remaster

Lovely day for it, how do you do?
And we just had to pay for it out of the truth
But who can remember? So who'd really care?
Exactly how all of the bodies got there

With a hop and a skip and the pop of a pill
We will all be forgiven for all that we've killed
And we've never been happier (but we've never been happier)
No, we'll never be happier (no, we'll never be happier)

A brilliant day is dawning
A million smiles are forming
Our shimmering isles are all enthralled
No, there's nothing like conforming

Perish the thought of mourning
Did you ignore the warnings?
All negative thoughts abhorred
My Lord! Did you take your Joy this morning?

Ask anybody in Wellington Wells
They'll tell you it's terribly swell
Delirious denizens dwell where there's nary a speck between heaven and hell

They say that the empire fell
Oh, but you never could tell!
You say you remember it well?
You'd better forget it or else!

Why try to better yourself?
Reach for the medical shelf
Just take your medicine, death and the pestilence melt into pleasant locales

Another rebellion quelled
Dust off your suspenders and belts
It's horrendous to dwell, so remember how splendid it felt to surrender yourself
The roses we grow have a terrible smell

It's a Joy
It's a Joy (it's a Joy)
It's a Joy (it's a Joy)
To be among we happy few
It's a Joy
It's a Joy (it's a Joy)
It's a Joy (it's a Joy)

Well, well, welcome to Wellington Wells!
Hear the tintinnabulations of the resonant bells
As every resident tells you when they gush about our little town
No need to rush, hush, you're welcome to settle down!

Better not let me down
You're not a Downer, are you?
Get off the bench and quell that frown right now, Keanu!
Try not to make a scene, let's keep this place serene
Unless you want a cricket bat print in the place your face had been!

Don't be concerned, that was just a little bitter lyric
The world in which you live is every little bit idyllic
Because if we even sniff discontent, we're quick to kill it
Ahem, please forgive my sense of humour, I'm a wit; satiric

They call me Uncle Jack, I'm bringing jungle back
Dropping silver tongue twisting numbers on your mumble rap
Now be my guest and enjoy your day
And don't forget to keep ingesting your Joy all day

Not a frown to be found in our haven from gloom
It's astounding what our medication can do
As our town's burning down in a rainbow of hues
Even the sky wouldn't dare to be blue

It's a Joy (it's a Joy)
It's a Joy (it's a Joy)
It's a Joy (it's a Joy)
To be among we happy few
It's a Joy
It's a Joy (it's a Joy)
It's a Joy (it's a Joy)

I've found a Downer!
Hunt him down!
Surround the bounder!
Drown him!
Ground him into powder!
Then head down to the ground for a round of rounders! (Hooray!)

If you're caught in a rotten, improper mood
We'll stop at nothing to swaddle and coddle you
Throttle and bottle you, Bobby will cudgel you
Into the pond 'til your body is otter food

Quarter you, jauntily torture you
Until you've thought all the thoughts that we order you
Sporting a jollier point of view
If you're not enjoying it, what is the point of you?

We've just the thing to stop the rabble, it's
Grin, pop some tablets
No matter what the matter is
Sins forgot. Fabulous

Cast off with the ardent misfits
Lamenting the garden districts
So throw your doses in the bin
History's made by those who grin

The fact is you can't react not knowing what REDACTED
No need to grieve if you can't see diseases we've REDACTED
Happiness and truth, we simply view them through a lens, REDACTED
Life's a breeze when you can leave uneasy deeds REDACTED

(I'm happy)
(I'm happy)
(I'm happy!)

It's a Joy
It's a Joy
It's a Joy
To be among we happy few
It's a Joy
It's a Joy
It's a Joy

It's a Joy
It's a Joy
It's a Joy
To be among we happy few
It's a Joy (it's a Joy)
It's a Joy (it's a Joy)

And we've never been happier
No, we've never been happier

Это же Радость - Ремастер 2021

Чудесный денек, как поживаешь?
И нам просто пришлось заплатить за это правдой
Но кто же помнит? Да и кого это волнует?
Как именно все эти тела здесь оказались

Прыжок, скачок и щелчок таблетки
Мы все будем прощены за все свои убийства
И мы никогда не были счастливее (но мы никогда не были счастливее)
Нет, мы никогда не будем счастливее (нет, мы никогда не будем счастливее)

Заряжает рассвет чудесный,
Миллион улыбок вокруг,
Сияют наши острова, и все в восторге,
Нет ничего лучше, чем быть как все.

Скорби здесь нет и в помине,
Ты что, игнорировал предупреждения?
Все негативные мысли — прочь,
Боже мой! Ты принял свою порцию Радости сегодня утром?

Спроси любого в Веллингтон-Уэллс,
Они скажут тебе, что здесь просто прелестно
Восторженные жители обитают там, где нет ни пылинки между раем и адом

Говорят, что империя пала
О, но ты бы никогда не догадался!
Ты говоришь, ты хорошо это помнишь?
Тебе бы лучше забыть об этом, иначе...

Зачем пытаться стать лучше?
Тянись к аптечке,
Просто прими лекарство, смерть и мор растворятся в приятных местах

Еще одно восстание подавлено
Стряхни пыль со своих подтяжек и ремней
Ужасно жить в этом мире, так что помни, как прекрасно было сдаться
Розы, что мы выращиваем, ужасно пахнут

Это же Радость
Это же Радость (это же Радость)
Это же Радость (это же Радость)
Быть среди нас, счастливых немногих
Это же Радость
Это же Радость (это же Радость)
Это же Радость (это же Радость)

Что ж, добро пожаловать в Веллингтон-Уэллс!
Слушай перезвон чудесных колоколов
Как каждый житель говорит тебе, когда они болтают о нашем маленьком городке
Не нужно спешить, тише, ты можешь здесь поселиться!

Только не подведи меня
Ты ведь не Унылый, правда?
Вставай с этой скамейки и прекрати хмуриться, Киану!
Постарайся не устраивать сцен, давай сохраним спокойствие в этом месте
Если только ты не хочешь получить отпечаток биты для крикета на том месте, где было твое лицо!

Не волнуйся, это была просто шутка
Мир, в котором ты живешь, во всех смыслах идилличен
Потому что, если мы даже чуем недовольство, мы спешим его убить
Кхм, прошу прощения за мое чувство юмора, я остряк; сатирик

Зовут меня Дядя Джек, я возвращаю джунгли
Бросаю витиеватые рифмы на твой бормочущий рэп
А теперь будь моим гостем и наслаждайся своим днем
И не забывай принимать свою Радость в течение всего дня

Ни единого хмурого лица не найти в нашем убежище от мрака
Поразительно, на что способны наши лекарства
Пока наш город сгорает в радуге красок
Даже небо не осмелится быть голубым

Это же Радость (это же Радость)
Это же Радость (это же Радость)
Это же Радость (это же Радость)
Быть среди нас, счастливых немногих
Это же Радость
Это же Радость (это же Радость)
Это же Радость (это же Радость)

Я нашел Унылого!
Схватите его!
Окружите негодяя!
Утопите его!
Сотрите его в порошок!
А потом все на поле, играть в лапту! (Ура!)

Если ты попадешься в скверном настроении
Мы не остановимся ни перед чем, чтобы успокоить тебя
Задушим и утопим тебя, Бобби тебя прикончит
В пруду, пока твое тело не станет едой для выдры

Разорвем тебя на части, будем весело пытать тебя
Пока ты не согласишься со всеми нашими мыслями
С веселой улыбкой на лице
Если тебе это не нравится, то какой в тебе смысл?

У нас есть то, что нужно, чтобы успокоить толпу, это
Улыбка, глотай таблетки
Неважно, в чем дело
Грехи забыты. Превосходно

Избавьтесь от пылких бунтарей
Оплакивающих садовые кварталы
Так что выбросьте свои дозы в мусорное ведро
История создается теми, кто улыбается

Дело в том, что ты не можешь реагировать, не зная, что СКРЫТО
Не нужно горевать, если ты не видишь болезней, которые мы СКРЫЛИ
Счастье и правду мы просто видим сквозь призму, СКРЫТО
Жизнь прекрасна, когда ты можешь оставить неприятные дела СКРЫТЫМИ

(Я счастлив)
(Я счастлив)
(Я счастлив!)

Это же Радость
Это же Радость
Это же Радость
Быть среди нас, счастливых немногих
Это же Радость
Это же Радость
Это же Радость

Это же Радость
Это же Радость
Это же Радость
Быть среди нас, счастливых немногих
Это же Радость (это же Радость)
Это же Радость (это же Радость)

И мы никогда не были счастливее
Нет, мы никогда не были счастливее