Paroles et traduction The Subways - City Pavement

City Pavement

If I walk through the city pavement
It's like a trigger going off in my mind
A little smile is my only saviour
A little kiss and my behind

We've got our own universe, girl
I think Rock 'n' Roll is gonna save us
We've got our own universe, girl
I think Rock 'n' Roll is gonna save us

She's sitting on a city pavement
Like she sits in the back of my mind
A little smile is the only saviour
A little kiss is what she came here for

We've got our own universe, girl
I think Rock 'n' Roll is gonna save us
We've got our own universe, girl
I think Rock 'n' Roll is gonna save us

I think Rock 'n' Roll is gonna save us!
I think Rock 'n' Roll is gonna save us!
I think Rock 'n' Roll is gonna save us!
I think Rock 'n' Roll is gonna save us!

Городской тротуар

Если я иду по городскому тротуару,
Это как спусковой крючок в моем разуме.
Легкая улыбка — мое единственное спасение,
Легкий поцелуй и моя дорогая.

У нас своя вселенная, девочка,
Я думаю, рок-н-ролл спасет нас.
У нас своя вселенная, девочка,
Я думаю, рок-н-ролл спасет нас.

Она сидит на городском тротуаре,
Словно сидит в глубине моего сознания.
Легкая улыбка — единственное спасение,
Легкий поцелуй — вот зачем она пришла.

У нас своя вселенная, девочка,
Я думаю, рок-н-ролл спасет нас.
У нас своя вселенная, девочка,
Я думаю, рок-н-ролл спасет нас.

Я думаю, рок-н-ролл спасет нас!
Я думаю, рок-н-ролл спасет нас!
Я думаю, рок-н-ролл спасет нас!
Я думаю, рок-н-ролл спасет нас!