Paroles et traduction The Supremes feat. Four Tops - Together We Can Make Such Sweet Music

Together We Can Make Such Sweet Music

Ho, why should you go to the left
Why should I go to the right
Why must we argue this way
Why must we fuss and fight

Oh, together we can make such sweet music
Together we can make it right
Oh, together we can make such sweet music
Together we can make it right, mmm, mmm

Now when you're feelin' bad, I am feelin' it too
Whatever your dreams are I'll share them with you
Till life has ended I'll stay by your side
You are my sunshine and you are my pride

Oh, together we can make such sweet music
Together we can make it right
Whoa, whoa, together we can make such sweet music
Together we can make it right, ooh, ooh

Whoa, whoa, I know the love we share is locked in our hearts
And there is nothing that can tear us apart
Wherever you are that's where I'll be
I'll keep this love that you've given to me

Whoa, together we can make such sweet music
Together we can make it right
Whoa, whoa, together we can make such sweet music
Together we can make it right

Вместе мы можем создать такую сладкую музыку

Зачем тебе идти налево,
Зачем мне идти направо,
Зачем нам спорить так,
Зачем нам ссориться и драться.

О, вместе мы можем создать такую сладкую музыку,
Вместе мы можем все исправить.
О, вместе мы можем создать такую сладкую музыку,
Вместе мы можем все исправить, ммм, ммм.

Теперь, когда тебе плохо, мне тоже плохо,
Какими бы ни были твои мечты, я разделю их с тобой.
Пока жизнь не закончится, я останусь рядом с тобой,
Ты мое солнце и моя гордость.

О, вместе мы можем создать такую сладкую музыку,
Вместе мы можем все исправить.
О-о, вместе мы можем создать такую сладкую музыку,
Вместе мы можем все исправить, у-у.

О-о, я знаю, любовь, которую мы разделяем, заперта в наших сердцах,
И ничто не может разлучить нас.
Где бы ты ни была, там буду и я,
Я сохраню эту любовь, которую ты мне подарила.

О, вместе мы можем создать такую сладкую музыку,
Вместе мы можем все исправить.
О-о, вместе мы можем создать такую сладкую музыку,
Вместе мы можем все исправить.