Paroles et traduction Diana Ross & The Supremes - Time Changes Things

Funny how time changes
Rearranges everything
For instance how could I have known
That you'd be the only one for me
When you wanted me I didn't want you
And time changes things its true
'Cause now I want you
I want you
When you used to speak to me
I didn't give you a second look
'Cause I already had many guys
In my telephone book
But one day my heart spoke your name
My heart spoke your name
And time changes things its true
'Cause now I want you
I want you
Funny how times turns the tables
And left me yearning, my heart burning
For instance you just past me by passed me by
You didn't speak and I wanted to die
Now that I want you
You don't want me
And time changes things, it's true
You know I need you
And time changes things, it's true
I keep repeating, now
And time changes things, it's true
'Cause now I want you
It's so funny
Funny how time changes
Funny how time rearranges
It's so funny
It's so funny how I want you

Забавно, как меняется время.
Перестраивает все.
Например, как я мог знать?
Что ты будешь единственным для меня.
Когда ты хотела меня, я не хотела тебя.
И время меняет все, это правда.
Потому что теперь я хочу тебя,
я хочу тебя,
когда ты говорил со мной.
Я ни на секунду не взглянул на тебя.
Потому что у меня уже было много парней.
В моей телефонной книге.
Но однажды мое сердце произнесло твое имя.
Мое сердце произнесло твое имя.
И время меняет все, это правда.
Потому что теперь я хочу тебя,
я хочу тебя.
Забавно, как времена переворачивают столы.
И оставил меня тосковать, мое сердце горит.
Например, ты прошел мимо меня, прошел мимо.
Ты не говорил, и я хотел умереть,
теперь, когда я хочу тебя.
Ты не хочешь меня.
И время все меняет, это правда.
Ты знаешь, что ты нужна мне.
И время все меняет, это правда.
Я продолжаю повторять.
И время все меняет, это правда.
Потому что теперь я хочу тебя,
это так смешно.
Забавно, как меняется время.
Забавно, как время перестраивается.
Это так смешно!
Это так забавно, как я хочу тебя.