Paroles et traduction The Swon Brothers - 95

95

Tan legs sticking to the seat, the AC's broken, broken
Dash too hot for your feet and girl it's smoking, smoking
Heat wave's here to stay here baby, it's heavy, heavy
Gonna melt us both away if we let it, let it

Ooh, it's ninety-five
Ooh, that mercury's rising

Black top so hot you can fry an egg
Got your two piece underneath, let's head
Out to the lake cause we're jumping in, yeah we're jumping in
You and me, we're gonna beat this weather
Get a little cooler, get a little wetter
A little chill, kick it back, unwind
Let's put this day on ice, it's ninety-five

Got a rope tied off to a limb that needs a little swinging, swinging
Got a cooler filled up to the brim that needs a little drinking, drinking

Ooh, it's ninety-five
Ooh, it's summertime

Black top so hot you can fry an egg
Got your two piece underneath, let's head
Out to the lake cause we're jumping in, yeah we're jumping in
You and me, we're gonna beat this weather
Get a little cooler, get a little wetter
A little chill, kick it back, unwind
Let's put this day on ice, it's ninety-five

Ooh, it's ninety-five
Ooh, that mercury's rising
Ooh, it's ninety-five
Ooh, it's summertime

Black top so hot you can fry an egg
Got your two piece underneath, let's head
Out to the lake cause we're jumping in, yeah we're jumping in
You and me, we're gonna beat this weather
Get a little cooler, get a little wetter
A little chill, kick it back, unwind
Let's put this day on ice, it's ninety-five

95

Загорелые ножки прилипают к сиденью, кондиционер сломан, сломан,
Торпеда слишком горячая для твоих ног, детка, она дымится, дымится.
Жара здесь, чтобы остаться, детка, она тяжелая, тяжелая,
Растопит нас обоих, если мы позволим, позволим.

Оу, девяносто пять,
Оу, эта ртуть поднимается.

Асфальт такой горячий, что можно жарить яичницу,
У тебя на себе твой купальник, пошли
На озеро, потому что мы прыгаем, да, мы прыгаем
Ты и я, мы победим эту погоду,
Станем немного прохладнее, немного влажнее,
Немного расслабимся, откинемся, отдохнем.
Давай заморозим этот день, ведь на улице девяносто пять.

Есть веревка, привязанная к ветке, на которой нужно немного покачаться,
Есть холодильник, наполненный до краев, из которого нужно немного выпить.

Оу, девяносто пять,
Оу, это лето.

Асфальт такой горячий, что можно жарить яичницу,
У тебя на себе твой купальник, пошли
На озеро, потому что мы прыгаем, да, мы прыгаем
Ты и я, мы победим эту погоду,
Станем немного прохладнее, немного влажнее,
Немного расслабимся, откинемся, отдохнем.
Давай заморозим этот день, ведь на улице девяносто пять.

Оу, девяносто пять,
Оу, эта ртуть поднимается.
Оу, девяносто пять,
Оу, это лето.

Асфальт такой горячий, что можно жарить яичницу,
У тебя на себе твой купальник, пошли
На озеро, потому что мы прыгаем, да, мы прыгаем
Ты и я, мы победим эту погоду,
Станем немного прохладнее, немного влажнее,
Немного расслабимся, откинемся, отдохнем.
Давай заморозим этот день, ведь на улице девяносто пять.