Paroles et traduction The Synaptik - Matkhallish hada Aayesh
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Matkhallish hada Aayesh
Никому здесь не жить
متخليش
حدا
عايش
هون
Никому
здесь
не
жить,
خوش
عالبيت
واذبحهم
كلهم
запрусь
дома
и
всех
их
порву.
من
البيت
ما
في
booth
ما
في
resources
بس
انجح
Из
дома,
без
студии,
без
ресурсов,
но
добьюсь
успеха.
متخليش
حدا
عايش
هون
Никому
здесь
не
жить,
خوش
عالبيت
واذبحهم
كلهم
запрусь
дома
и
всех
их
порву.
من
البيت
ما
في
بوث
ما
ريسورزيس
Из
дома,
без
студии,
без
ресурсов,
بس
انجحهم
كلهم
но
добьюсь
успеха,
всех
их
порву.
هاد
راب
من
القبو
Это
рэп
из
подвала,
من
الارق
من
القلق
ولك
от
бессонницы,
от
тревоги,
вот,
اللي
عاش
سقط
سهو
кто
выжил,
тот
по
ошибке,
اسمع
ورح
ارجع
الا
الا
слушай,
и
я
вернусь,
еще,
еще.
هادا
من
الشعب
للشعب
Это
от
народа
для
народа,
هادا
اللي
صعب
это
то,
что
сложно,
منو
المصاري
بترتعب
هدا
الصوت
طالع
من
кого
деньги
пугают?
Этот
звук
идет
с
الشرق
طالع
من
الضغط
مش
على
الراديو
بيلتعب
востока,
идет
от
давления,
не
на
радио
играет.
دايما
برتبك
بس
اختلط
دايما
بس
انخرط,
مع
ناس
بتحكم
عمنظري
Всегда
теряюсь,
когда
общаюсь,
всегда,
когда
вступаю
в
контакт,
с
людьми,
которые
судят
по
внешнему
виду.
اسمع
الشارع
كان
مصدري
Слушай,
улица
была
моим
источником,
انجليزي
تعلمتو
من
GTA
английский
я
выучил
из
GTA,
وينو
الجاهل؟
وينو
الفاشل
؟ اشرلي
علي
عن
بحطو
المسائل
Где
невежда?
Где
неудачник?
Укажи
мне
на
него,
и
я
задам
ему
задачки.
قالو
savage
قالو
داعش
Говорили
дикарь,
говорили
ИГИЛ,
بس
هيني
عم
بكسر
بكل
النماذج
но
я
ломаю
все
стереотипы.
خافو
منا
لنا
اتعبنا
Боятся
нас,
ведь
мы
устали,
وهمي
متعودين
ياخدو
كلشي
جاهز
а
они
привыкли
получать
все
готовое.
راسي
يابس
جذعي
ثابت
У
меня
твердая
голова,
крепкий
стержень,
صعب
تمتحني
لنو
درسي
دارس
сложно
меня
проверить,
ведь
урок
я
выучил.
اهل
النور
والعلم
Люди
света
и
знания,
مش
ضروري
يكون
راس
مال
не
обязательно
иметь
капитал,
اذا
ربيت
في
الشمالي
если
я
вырос
на
севере,
مش
ضروري
اكون
اسلام
اباد
не
обязательно
быть
из
Исламабада.
عندي
قصة
غير
عن
У
меня
история,
отличная
от
الصحرة
والمخيم
пустыни
и
лагеря,
انا
الوسط
ابن
الوسط
я
из
центра,
сын
центра,
بذبحهم
كلهم
ان
تعين
порву
их
всех,
если
потребуется.
متخليش
حداعايش
هون
Никому
здесь
не
жить,
خوش
عالبيت
واذبحهم
كلهم
запрусь
дома
и
всех
их
порву.
من
البيت
ما
في
booth
ما
في
resources
Из
дома,
без
студии,
без
ресурсов,
بس
انجحهم
كلهم
но
добьюсь
успеха,
всех
их
порву.
هاد
راب
من
القبو
Это
рэп
из
подвала,
من
الارق
من
القلق
ولك
от
бессонницы,
от
тревоги,
вот,
اللي
عاش
سقط
سهو
кто
выжил,
тот
по
ошибке,
ورح
ارجع
الا
الا
и
я
вернусь,
еще,
еще.
متعلمين
check
Вы
учились,
проверка,
متفهمين
Check
فهمني
ليش
вы
понимаете,
проверка,
объясни
мне,
почему
قلال
الصفار
عالتشيك
мало
нулей
на
чеке,
فهمني
ليش
الكبار
معهم
Mercedes
объясни
мне,
почему
у
больших
шишек
Mercedes,
وانا
نازل
بس
اعبي
а
я
спускаюсь
только
заправить
ولك
كلو
evil
вот,
все
зло,
الدنيا
مدورة
ولا
اشي
even
мир
круглый,
и
ничего
не
ровно.
على
حطة
ايدك
На
твою
руку,
ولك
سكري
ايدك
вот,
закрой
свою
руку,
Box
على
الوجه
كتو
مناخيرك
удар
в
лицо,
сломаю
твой
нос.
لكن
فينا
حيرة
اوعى
تجيبو
سيرة
للعشيرة
но
в
нас
есть
сомнения,
не
смей
упоминать
клан.
هالطبخة
مقاديري
دم
جديد
ويأس
Этот
рецепт
- моя
кровь,
новая
и
полная
отчаяния,
نتحمل
كل
الخبطات
ونقول
لا
بأس
мы
выдержим
все
удары
и
скажем:
"ничего
страшного".
فسيبني
من
الكاتب
والمكتوب
Так
что
оставь
меня
в
покое
с
писателем
и
написанным,
حقنا
بهالكوكب
مسلوب
наше
право
на
этой
планете
украдено,
من
الغرفة
من
الفرشة
من
غير
booth
из
комнаты,
с
кровати,
без
студии,
سمعهم
الصوت
услышь
мой
голос.
متخليش
حدا
عايش
هون
Никому
здесь
не
жить,
خوش
عالبيت
واذبحهم
كلهم
запрусь
дома
и
всех
их
порву.
من
البيت
ما
في
booth
ما
في
resources
Из
дома,
без
студии,
без
ресурсов,
بس
انجحهم
كلهم
но
добьюсь
успеха,
всех
их
порву.
هاد
راب
من
القبو
Это
рэп
из
подвала,
من
الارق
من
القلق
ولك
от
бессонницы,
от
тревоги,
вот,
اللي
عاش
سقط
سهو
кто
выжил,
тот
по
ошибке,
ورح
ارجع
الا
الا
и
я
вернусь,
еще,
еще.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laith Hasan, Mohammad Bitar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.