Escape - The System traduction en russe

Escape

I needed the money, so I got a day job
Life as a chain gang, I'm workin' too hard
I can see freedom, but I'm stuck on the inside
Monday through Friday I'm playin' this nine-to-five

You can free yourself, you can overcome pain
You can save yourself from the pouring rain
I can't wait!
'Til I'm makin' my escape
Stuck in these four walls, feelin' like a prisoner
Got up the courage, I try for a new start

I get away, I'm headin' for the good times
Life is a shot when there's happiness on the line

You can free yourself, you can overcome pain
You can save yourself, get on the night train
I can't wait!
'Til I'm makin' my escape
I can't wait!
I can't wait!
I can't wait!
Stuck in these four walls, feelin' like a prisoner
I got up the courage, I try for a new start

(You got to be right!)
You can free yourself, you can overcome pain
(You've got to make your escape)
You can save yourself, get on the night train
(You've got to make your escape)
I can't wait! (La, la, la, la, la, la, la, la, la)
'Til I'm makin' my escape

You can free yourself, you can overcome pain
(You've got to make your escape)
You can save yourself, get on the night train
(You've got to make)

Побег

Мне нужны были деньги, и я устроился на работу
Жизнь как на каторге, я вкалываю слишком тяжело
Я вижу свободу, но застрял внутри
С понедельника по пятницу я торчу на этой работе с девяти до пяти

Ты можешь освободиться, ты можешь преодолеть боль
Ты можешь спасти себя от проливного дождя
Я не могу ждать!
Пока не совершу свой побег
Застрял в этих четырёх стенах, чувствуя себя узником
Набрался смелости, я пытаюсь начать всё заново

Я вырываюсь на свободу, я иду навстречу хорошим временам
Жизнь — это шанс, когда на кону стоит счастье

Ты можешь освободиться, ты можешь преодолеть боль
Ты можешь спасти себя, садись на ночной поезд
Я не могу ждать!
Пока не совершу свой побег
Я не могу ждать!
Я не могу ждать!
Я не могу ждать!
Застрял в этих четырёх стенах, чувствуя себя узником
Я набрался смелости, я пытаюсь начать всё заново

(Ты должна быть права!)
Ты можешь освободиться, ты можешь преодолеть боль
(Ты должна совершить свой побег)
Ты можешь спасти себя, садись на ночной поезд
(Ты должна совершить свой побег)
Я не могу ждать! (Ла, ла, ла, ла, la, la, la, la, la)
Пока не совершу свой побег

Ты можешь освободиться, ты можешь преодолеть боль
(Ты должна совершить свой побег)
Ты можешь спасти себя, садись на ночной поезд
(Ты должна совершить)